【其一】
花庭丽景斜，兰牖轻风度。
落日更新妆，开帘对春树。
鸣鹂叶中舞，戏蝶花间骛。
调琴本要欢，心愁不成趣。
良会诚非远，佳期今不遇。
欲知幽怨多，春闺深且暮。
【其二】
东家挺奇丽，南国擅容辉。
夜月方神女，朝霞喻洛妃。
还看镜中色，比艳似知非。
摛词徒妙好，连类顿乖违。
智夫虽已丽，倾城未敢希。
【其一】
花庭丽景斜，兰牖轻风度。
落日更新妆，开帘对春树。
鸣鹂叶中舞，戏蝶花间骛。
调琴本要欢，心愁不成趣。
良会诚非远，佳期今不遇。
欲知幽怨多，春闺深且暮。
【译文】
美丽的庭院中有斜阳和鲜花，兰色的窗户轻轻地飘动着香气。
夕阳下，新的妆容重新绽放，拉开窗帘面对着盛开的春树。
鸟儿在树叶里欢快地跳跃，蝴蝶在花丛中忙碌地飞舞。
弹琴原本是为了快乐，但是因为心中忧愁而无法享受乐趣。
美好的时光虽然并不遥远，但是今天却无法相遇。
想要知道内心的悲伤有多少，因为我正身处深深的春天之中。
【赏析】
这首诗是作者在回答别人的诗时所写的两首七言绝句，表达了他对美好时光流逝、相聚难得、内心忧愁等情感的抒发。
第一首：“花庭丽景斜，兰牖轻风度。”描绘了一个美丽的花园景色，阳光斜照，兰草轻轻摇曳。这里的“花庭”和“兰牖”都是诗人对自然美的赞美；“轻风”则传达了诗人对大自然的喜爱之情。
第二首：“东家挺奇丽，南国擅容辉。”这两句则是对南方美景的赞美，“东家”可能是指某个地方的主人，“南国”则暗指南方的地方，“擅容辉”意味着这个地方的风光独特美丽。
第三首：“夜月方神女，朝霞喻洛妃。”这两句是对天空景象的描绘，“夜月”和“朝霞”都象征着美好的自然景观；“神女”和“洛妃”都是对女性美貌的象征，这里可能暗指自己或对方的美丽。
第四首：“还看镜中色，比艳似知非。”这两句可能是在说，通过镜子观察自己的容貌，发现它并不像外表看起来那么漂亮，暗示了内心的不安或者忧虑。
第五首：“摛词徒妙好，连类顿乖违。”这两句则是在表达诗人的内心感受，“摛词”指的是写诗作词，“妙好”形容词句优美；“连类顿乖违”则表示与之前的事物相比，现在的一切都显得不合适。
第六首：“智夫虽已丽，倾城未敢希。”这两句是在说自己虽然外表美丽，但不敢奢望得到众人的喜爱。