阳台氤氲多异色。
巫山高高上无极。
云来云去常不息。
常不息,梦来游。
极万世,度千秋。
这首诗是唐代诗人李白的《江南弄四首》中的第四首,题目为《朝云曲》。下面是对这首诗的逐句释义和翻译:
阳台氤氲多异色。
注释:这里的“阳台”指的是古代传说中的巫山神女居住的地方,位于长江三峡之中。“氤氲”是指云雾缭绕、朦胧模糊的样子。整句话的意思是在阳台上弥漫着五彩斑斓的云雾,显得非常神奇。
巫山高高上无极。
注释:“巫山”同样是指代巫山神女居住的地方。“极高”表示非常高,“无极”则表示没有尽头。这句诗描绘了巫山的神女居住地非常高远,几乎触及天际。
云来云去常不息。
注释:这里的“云”指的是云雾或云彩。“常不息”表示经常变化、不断移动。整句话的意思是云雾或云彩来的时候总是不停地变换着形态,消失后也总是不断地出现。
常不息,梦来游。
注释:这句话可以理解为通过梦境来体验那些变幻无常的云彩。
极万世,度千秋。
注释:这句话表达了对永恒不变事物的追求,无论是万年还是千秋,都是永恒的。整句话的意思是希望能够超越时间的束缚,永远存在于世间。
赏析:
这首诗以浪漫主义的笔法描绘了巫山云雾的景象,通过“阳台氤氲多异色”,“巫山高高上无极”等诗句展现了自然景观的神奇美丽。同时,诗中也流露出作者对于时间流逝的感慨以及对永恒不变的向往,使得整首诗充满了哲理和情感色彩。