盈盈河水侧，朝朝长叹息。

不吝渐衰苦，波流讵可测。

秋期忽云至，停梭理容色。

束衿未解带，回銮已沾轼。

不见眼中人，谁堪机上织。

愿逐青鸟去，暂因希羽翼。

这首诗是唐代著名诗人王维的《七夕》。全诗共八句，以下是逐句翻译和注释：

  • 第一句：“盈盈河水侧，朝朝长叹息。”
    注释：清澈的河水在岸边流淌，我每天都对着它发出长长的叹息。

  • 第二句：“不吝渐衰苦，波流讵可测。”
    注释：尽管生活逐渐变得艰难困苦，但是水流的动态是无法用言语来描述的。

  • 第三句：“秋期忽云至，停梭理容色。”
    注释：秋天到了，乌云忽然飘来了，我停下了织布机，整理我的容颜。

  • 第四句：“束衿未解带，回銮已沾轼。”
    注释：我还穿着衣襟紧束的衣服，而皇上已经回来了，沾满了尘土。

  • 第五句：“不见眼中人，谁堪机上织。”
    注释：看不到我所爱的人，谁能忍受那机器上的织造。

  • 第六句：“愿逐青鸟去，暂因希羽翼。”
    注释：我希望像青鸟一样飞翔，暂时依靠那些能够高飞远行的鸟儿。

赏析：
这首诗通过描绘七夕节时的场景和个人情感，展现了一种对爱情的执着追求和无奈之情。首句“盈盈河水侧，朝朝长叹息”表达了主人公面对生活困境时的无奈和悲伤。第二句“不吝渐衰苦，波流讵可测”则透露出主人公对于生活的艰辛和未来的不确定性感到忧虑。第三句“秋期忽云至，停梭理容色”描绘了主人公在等待中的心情波动，以及对于美好时光流逝的无力感。最后一句“愿逐青鸟去，暂因希羽翼”则体现了主人公对自由和解脱的渴望，希望能够像青鸟一样高飞远行。整首诗充满了对爱情的美好向往和对现实的深深感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。