《大魏篇》,当《汉吉昌》:大魏应灵符,天禄方甫始。圣德致泰和,神明为驱使。左右宜供养,中殿宜皇子。陛下长寿考,群臣拜贺咸说喜。积善有余庆,荣禄固天常。众善填门至,臣子蒙福祥。无患及阳遂,辅翼我圣皇。众吉咸集会,凶邪奸恶并灭亡。黄鹄游殿前,神鼎周四阿。玉马充乘舆,芝盖树九华。白虎戏西除,舍利从辟邪。骐驎蹑足舞,凤凰拊翼歌。丰年大置酒,玉尊列广庭。乐饮过三爵,朱颜暴己形。式宴不违礼,君臣歌《鹿鸣》。乐人舞鼙鼓,百官雷抃赞若惊。储礼如江海,积善若陵山。皇嗣繁且炽,孙子列曾玄。群臣咸称万岁,陛下长乐寿年。御酒停未饮,贵戚跪东厢。侍人承颜色,奉进金玉觞。此酒亦真酒,福禄当圣皇。陛下临轩笑,左右咸欢康。杯来一何迟,群僚以次行。赏赐累千亿,百官并富昌。
《大魏篇》是一首赞美皇帝和朝廷的诗歌,诗中充满了对皇帝圣德的赞扬和对未来的美好期待。下面是这首诗逐句的翻译和赏析:
- 大魏应灵符,天禄方甫始。
- 这句诗的意思是:伟大的魏国应当得到神灵的眷顾,天禄开始显现。
- “大魏”是对魏国的一种尊称,“应灵符”是指得到神灵的庇佑。”天禄方甫始”中的“方甫”指的是方形的宝盖,象征着帝王的权威与尊贵。
- 圣德致泰和,神明为驱使。
- 这句诗的意思是:因为有了高尚的品德,所以能获得和谐与安宁,神明也乐于帮助。
- “圣德”表示崇高的道德品质,“致泰和”即达到和谐与安宁。
- 左右宜供养,中殿宜皇子。
- 这句诗的意思是:宫廷内外都应该供养神灵,中央大殿适合供奉皇子。
- “左右”指宫廷内外,“供养”是祈求神灵保佑的意思。”皇子”是指未来的皇位继承人。
- 陛下长寿考,群臣拜贺咸说喜。
- 这句诗的意思是:陛下身体健康长寿,所有的官员都在祝贺,大家都很高兴。
- “陛下长寿考”是对皇帝身体健康的祝愿。”群臣拜贺咸说喜”中的“群臣拜贺咸说喜”表示所有官员都对皇帝的健康表示祝贺和欢喜。
- 积善有余庆,荣禄固天常。
- 这句诗的意思是:积累善行会得到更多的赏赐,荣华富贵也是上天赐予的常态。
- “积善有余庆”表示通过做好事可以获得更多的福报。”荣禄固天常”中的“荣禄”是指荣耀和地位,”天常”是指自然的规律或天命。
- 众善填门至,臣子蒙福祥。
- 这句诗的意思是:众多的善行汇聚到门前,臣子们将享受美好的命运。
- “众善填门至”意味着众多善良的行为汇聚到门前,“臣子蒙福祥”则表示臣子们将会享受到福气和好运。
- 无患及阳遂,辅翼我圣皇。
- 这句诗的意思是:没有灾祸能够降临,辅佐我的圣明帝王。
- “无患”指没有灾祸,“及阳遂”表示不会发生意外的情况。”辅翼我圣皇”中的“辅翼”意为帮助和支持,”圣皇”是对皇帝的美称。
- 众吉咸集会,凶邪奸恶并灭亡。
- 这句诗的意思是:吉祥的事情都会聚集在一起,邪恶的奸佞都将消失。
- “众吉咸集会”表示各种吉祥的事情都将汇聚,”凶邪奸恶并灭亡”中的“凶邪奸恶”指的是邪恶的事物或坏人。
- 黄鹄游殿前,神鼎周四阿。
- 这句诗的意思是:黄色的鹤鸟在宫殿前飞翔,神鼎环绕在宫殿四周。
- “黄鹄”是一种鸟类,“游殿前”表示它正在飞过宫殿前。”神鼎周四阿”中的“神鼎”指的是神圣的鼎器,”周四阿”表示周围环绕着。
- 玉马充乘舆,芝盖树九华。
- 这句诗的意思是:用玉石制成的马匹装饰了御车,九个灵芝作为伞盖覆盖在车上。
- “玉马充乘舆”中的“玉马”指的是用玉石制成的马匹,“充”表示充足。”树九华”中的“九华”指的是九片灵芝作为伞盖覆盖在车上。
- 白虎戏西除,舍利从辟邪。
- 这句诗的意思是:白虎嬉戏于西边的庭院,舍利从辟邪那里出现。
- “白虎”是一种神兽,“戏西除”表示它在西边的庭院嬉戏。”舍利从辟邪”中的“舍利”指的是佛舍利,“辟邪”是一种神兽。
- 骐驎蹑足舞,凤凰拊翼歌。
- 这句诗的意思是:麒麟蹑着脚跳舞,凤凰拍打翅膀歌唱。
- “骐驎”是一种神兽,“蹑足舞”表示它在跳舞。”凤凰拊翼歌”中的“凤凰”是一种神鸟,“拊翼歌”表示它在歌唱。
- 丰年大置酒,玉尊列广庭。
- 这句诗的意思是:丰收的年份里盛大地举办宴会,玉制的酒器摆放在宽敞的庭院中。
- “丰年”指的是丰收的年份,“大置酒”表示盛大地举办宴会。”玉尊列广庭”中的“玉尊”指的是用玉石制成的酒杯,“列广庭”表示摆放在宽敞的庭院中。
- 乐饮过三爵,朱颜暴己形。
- 这句诗的意思是:畅饮超过三杯后,红润的面庞显露出自身的模样。
- “乐饮过三爵”中的“三爵”指的是三次饮酒。”朱颜暴己形”中的“朱颜”指的是红润的面庞,“暴己形”表示显露出自身的模样。
- 式宴不违礼,君臣歌《鹿鸣》。
- 这句诗的意思是:宴会上不违背礼仪,君臣们共同歌唱《鹿鸣》。
- “式宴”指的是宴会,“不违礼”表示遵守礼仪。”君臣歌《鹿鸣》”中的“《鹿鸣》”是一种歌曲的名称,这里的《鹿鸣》指的是君臣共同唱的歌。
- 乐人舞鼙鼓,百官雷抃赞若惊。
- 这句诗的意思是:乐人在鼓上舞蹈,百官齐声欢呼,仿佛被雷声震撼。
- “乐人舞鼙鼓”中的“乐人”指的是乐官,“舞鼙鼓”表示他们在击鼓跳舞。”百官雷抃赞若惊”中的“百官”指的是各级官员,“雷抃赞若惊”表示他们欢呼鼓掌的样子好像被雷声震撼一样。
- 储礼如江海,积善若陵山。
- 这句诗的意思是:积累的礼节如同江河大海,积累的善行就像高山一样厚重。
- “储礼如江海”中的“储礼”指的是积累的礼节,“江海”比喻其数量之多、范围之广。”积善若陵山”中的“积善”指的是积累的善行,“陵山”比喻其数量之大、质量之高。
- 皇嗣繁且炽,孙子列曾玄。
- 这句诗的意思是:皇家的子孙繁衍茂盛,后代中有许多杰出的人才。
- “皇嗣繁且炽”中的“皇嗣”指的是皇家的子孙,“繁且炽”表示繁荣茂盛。”孙子列曾玄”中的“孙子”指的是下一代的子孙,“列曾玄”表示其中有许多杰出的人才。
- 群臣咸称万岁,陛下长乐寿年。
- 这句诗的意思是:所有大臣都祝皇上万岁,祝愿皇上永远快乐长寿。
- “群臣咸称万岁”中的“群臣”指的是所有大臣,“称万岁”表示祝词。”陛下长乐寿年”中的“陛下”指的是皇上,“长乐寿年”表示永远快乐长寿。
- 御酒停未饮,贵戚跪东厢。
- 这句诗的意思是:御酒还没有喝完,贵戚们跪在东厢等待。
- “御酒”指的是皇上赐给臣子的酒,“未饮”表示还没喝完。”贵戚”指的是贵族亲戚,“跪东厢”表示跪在东厢等待。