晋穆帝升平元年四月壬子,太白入舆鬼。丁亥,月奄东井南辕西头第二星。占曰“秦地有兵”一曰“将死”六月戊戌,太白昼见,在轸,占同上。轸,楚分也。壬子,月犯毕。占曰“为边兵”七月辛巳,荧惑犯天江。占曰“河津不通”十一月,岁星犯房。壬午,月奄岁星,在房。占曰“民饥”一曰“豫州有灾”二年二月辛卯,填星犯轩辕大星。甲午,月犯东井。闰月乙亥,月犯岁星,在房。占悉同上。五月丁亥,彗出天船,在胃度中。彗为兵丧,除旧布新,出天船,外夷陵。一曰“为大水”六月辛酉,月犯房。八月戊午,荧惑犯填星,在张。占曰“兵大起。张,三河分”十月己未,太白犯哭星。十二月,枉矢自东南流于西北,其长半天。三年正月壬辰,荧惑犯楗闭。案占“人主忧”三月乙酉,荧惑逆行犯钅句钤。案占“王者恶之”月犯太白,在昴。占曰“人君死”一曰“赵地有兵,朝廷不安”六月,太白犯东井。七月乙酉,荧惑犯天江。丙戌,太白犯舆鬼。占悉同上。戊子,月犯牵牛中央大星。占曰“牵牛,天将也。犯中央星,大将军死”八月丁未,太白犯轩辕大星。甲子,月犯毕大星。占曰“为边兵”一曰“下犯上”庚午,太白犯填星,在太微中。占曰“王者恶之”二年五月,关中氐帅杀苻生立坚。十二月,慕容俊入屯邺。八月,安西将军、豫州刺史谢奕薨。三年十月,诸葛攸舟军入河,败绩。豫州刺史谢万入颍,众溃而归,除名为民。十一月,司徒会稽王以二镇败,求自贬三等。四年正月,慕容俊死,子暐代立。慕容恪杀其尚书令阳鹜等。五月,天下大水。五年五月,穆帝崩。

翻译:
晋穆帝升平元年四月壬子日,金星进入舆鬼星。丁亥,月亮侵犯东井南辕西头第二颗星。

注解:

  1. 太白:金星的别称,古人认为金星有特殊的军事意义。
  2. 入舆鬼:进入特定的星象,这里是指金星进入了舆鬼星。
  3. 奄:侵犯,侵犯的意思。
  4. 轸:古代天文学中对北斗七星的称呼之一,位于斗柄的尾端。楚国分野,即楚国所对应的区域。
  5. 占曰:“秦地有兵”一曰“将死”:古代占卜中,根据星象的变化预测国家或地方可能出现的问题或危机,这些预测通常被称为“占辞”,而“占曰”是记录这些预言的部分。这里的占辞显示了秦国(秦地)可能有战事发生,或者领导者可能面临危险。
  6. 六月戊戌,太白昼见,在轸,占同上:太阳在白天出现,位置在轸宿,这是古代的一种观测记录方式,用于记录天文现象的发生和变化。
  7. 轸,楚分也:轸宿是古代中国十二星座之一,与楚国有关,因此被特别提及。
  8. 壬子,月犯毕:月亮侵犯了毕宿(北方的一颗星宿),毕宿是二十八宿中的一个重要位置,象征着边境。
  9. 占曰:“为边兵”一曰“民饥”一曰“豫州有灾”:古代通过星象来预测国家的政治、经济和社会状况。这个占辞预测了边地可能发生的战事,也可能预示着民众的饥荒或某地区的灾害。
  10. 二年二月辛卯,填星犯轩辕大星:填星指的是土星,轩辕大星是中国古代二十八宿中的一个星宿,此处可能是一个特定地点的名称。
  11. 甲午,月犯东井:月食发生在东井宿,东井是北斗七星中的一颗星,位于斗柄的前端。
  12. 闰月乙亥,月犯岁星,在房。占悉同上:闰年闰月的特殊天象,月食发生在岁星(木星)之上,并且是在房宿。
  13. 五月丁亥,彗出天船,在胃度中:彗星出现,出现在天船宿(可能代表一种特定的天体或象征),并在胃宿的范围内。
  14. 彗为兵丧,除旧布新,出天船,外夷陵:彗星被视为战争、灾难的信号,同时也可能是新事物开始的标志。
  15. 一曰“为大水”六月辛酉,月犯房:月亮侵犯了房宿(可能是一个地名或其他重要的象征),这个占辞预测了洪水或大水灾。
  16. 八月戊午,荧惑犯填星,在张:火星侵犯土星(填星),发生在张宿。
  17. 占曰“兵大起。张,三河分”:这个占辞预测了大规模战争即将发生,而且战争可能会影响黄河流域(三河指黄河、淮河、济水)。
  18. 十月己未,太白犯哭星:金星侵犯哭宿(可能代表某种特定的天象或象征)。
  19. 十二月,枉矢自东南流于西北,其长半天:描述了天空中出现了一条从东南向西北流动的长矢,其长度达到半天高度。
  20. 三年正月壬辰,荧惑犯楗闭:火星侵犯了关键的门闩星(楗闭可能指一个具体的地方或标志),这是一个不祥之兆。
  21. 案占“人主忧”三月乙酉,荧惑逆行犯钅句钤:按照占辞,火星的逆行被认为是君主的警告。
  22. 月犯太白,在昴:月亮侵犯了昴宿(西方的一个星座),这可能是一个重要的政治或军事事件的标志。
  23. 占曰“人君死”一曰“赵地有兵,朝廷不安”:这个占辞预测了君主的死亡,或者赵国(赵地)可能发生战事,并使朝廷不安。
  24. 六月,太白犯东井,在舆鬼:金星再次侵犯东井宿(东井可能是一个特定的位置或象征),这被认为是不利的征兆。
  25. 七月乙酉,荧惑犯天江:火星侵犯了天江(可能指长江或类似的地理特征)。
  26. 丙戌,太白犯舆鬼:金星再次侵犯舆鬼宿(舆鬼可能是一个重要的天文位置)。
  27. 戊子,月犯牵牛中央大星:月亮侵犯了牵牛宿(牵牛可能是重要的天文标志或象征)。
  28. 八月丁未,太白犯轩辕大星:金星侵犯了轩辕宿(可能是一个重要的文化或天文位置)。
  29. 甲子,月犯毕大星:月亮侵犯了毕宿(毕宿是一个重要的天文位置)。
  30. 八月,关中氐帅杀苻生立坚。十二月,慕容俊入屯邺。八月,安西将军、豫州刺史谢奕薨。三年十月,诸葛攸舟军入河败绩。豫州刺史谢万入颍众溃而归,除名为民。十一月,司徒会稽王以二镇败求自贬三等。四年正月,慕容俊死子暐代立。慕容恪杀其尚书令阳鹜等:这段历史事件表明了当时政治斗争的激烈和混乱。

解析:

  1. 天文事件:晋穆帝升平元年(356年)四月壬子日,金星进入舆鬼星,接着丁亥日,月亮侵犯东井南辕西头第二颗星。
  2. 占辞解析:根据古代星象学的解释,这次星象被认为是“秦地有兵”或“将死”。到了六月戊戌日,金星在轸宿出现,占辞相同,提示边境可能发生战争。到了七月辛巳日,火星侵犯天江,被解释为“河津不通”。
  3. 其他事件:除了天文事件,文中还提到了其他政治、军事行动和自然灾害。例如,二月有填星侵犯轩辕大星(可能指某个特定地点),五月有彗星出现在天船和胃宿之间,九月有火星侵犯填星,以及十月的流星活动。
  4. 综合解读:结合所有事件的描述和古代星象学的解读,可以得出这一时段内国家可能经历了多次战争、政治变动和自然灾害,同时也可能伴随着某些新的开始或变革。
  5. 总结:通过对这些事件的详细分析和理解,我们可以更好地了解晋穆帝时期的政治局势、社会动荡和文化变迁,同时也能体会到古代人们对天文现象的重视和解读。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。