文帝元嘉二年十一月丙辰，白乌见山阳，太守阮宝以闻。元嘉三年三月甲戌，丹阳湖熟薛爽之获白乌以献。元嘉十一年六月乙巳，吴郡海盐王说获白乌，扬州刺史彭城王义康以献。元嘉十三年三月戊辰，义兴阳羡令获白乌，太守刘祯以献。元嘉十九年五月，海陵王文秀获白乌，南兖州刺史临川王义庆以献。元嘉十九年十月，白乌产晋陵暨阳侨民彭城刘原秀宅树，原秀以闻。元嘉二十年七月，彭城刘原秀又获白乌以献。元嘉二十四年八月乙巳，白乌见晋陵，南徐州刺史广陵王诞以献。
孝武帝大明元年四月甲申，白乌见南郡江陵。
明帝泰始二年六月丁巳，白乌见吴郡海盐，太守顾觊之以献。泰始二年九月壬寅，白乌见吴兴乌程，太守郄颙以献。白雀者，王者爵禄均则至。
汉章帝元和初，白雀见郡国。魏文帝初，郡国十九言白雀见。
《宋书·卷二十九·志第十九·符瑞下》中的诗句与译文如下：
诗句解读：“元嘉二年十一月丙辰，白乌见山阳，太守阮宝以闻。” 这句诗描述了公元435年（元嘉二年）的一个历史事件。在这一年，有一只白色的鸟出现在山阳县，当地的太守阮宝报告了这一情况。
诗句译文：在元嘉二年的十一月三日，一只白鸟出现在山阳县的上空，山阳县的太守阮宝将此情况上报朝廷。
注释：这里的“白乌”指的是白色的乌鸦。在中国古文化中，白色通常代表吉祥和高贵，而乌鸦则象征着不祥之兆。
赏析：此句反映了当时对天文现象的观察以及对政治稳定性的一种关注。古代官员上报异常天象，往往是对国家安危的一种预警。
通过对《宋书·卷二十九·志第十九·符瑞下》中诗句的逐条释义及其译文的详细展开，不仅能够更好地理解文本的历史背景和文化内涵，还可以深入探讨这些历史事件背后的社会、政治以及文化意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。