十年六月,龄石至彭模,诸将以贼水北城险阻众多,咸欲先攻其南,龄石曰“不然。虽寇在北,今屠南城,不足以破北。若尽锐以拔北垒,南城不麾而自散也”七月,龄石率刘钟、蒯恩等攻城,诘朝战,至日昃,焚其楼橹,四面并登,斩侯辉、谯诜,仍回军以麾,南城即时散溃。凡斩大将十五级,诸营守以次土崩,众军乃舍船步进。

龙骧将军臧熹至广汉,病卒。朱林至广汉,复破谯道福,别军乘船陷牛脾城,斩其大将谯抚。谯纵闻诸处尽败,奔于涪城,巴西人王志斩送。伪尚书令马耽封府库以待王师。道福闻彭模不守,率精锐五千兼行来赴,闻纵已走,道福众亦散,乃逃于獠中。巴西民杜瑶缚送之,斩于军门。桓谦弟恬随谦入蜀,为宁蜀太守,至是亦斩焉。

高祖之伐蜀也,将谋元帅而难其人,乃举龄石。众咸谓自古平蜀,皆雄杰重将,龄石资名尚轻,虑不克办,谏者甚众,高祖不从。乃分大军之半,猛将劲卒,悉以配之。臧熹,敬皇后弟,咸服高祖之知人,又美龄石之善于其事。

十年六月,龄石至彭模,诸将以贼水北城险阻众多,咸欲先攻其南,龄石曰“不然。虽寇在北,今屠南城,不足以破北。若尽锐以拔北垒,南城不麾而自散也”七月,龄石率刘钟、蒯恩等攻城,诘朝战,至日昃,焚其楼橹,四面并登,斩侯辉、谯诜,仍回军以麾,南城即时散溃。

译文:十年六月,朱龄石到达彭模。其他将领认为敌人在北边,现在应该先攻打南边的城墙,但是朱龄石认为并非如此,他主张先攻击北面的敌人。因为即使敌人在北边,如果我们能攻破北面的城墙,南边的城墙就会自行崩溃。于是朱龄石率领刘钟、蒯恩等人进攻南边的城墙,黎明作战到太阳西斜的时候,他们烧掉了敌人的楼橹,然后四面同时攀登城墙,斩杀侯辉、谯诜等人,然后撤回军队继续进攻。南边的城墙在不久之后就自行崩溃了。一共斩杀了十五个敌方的重要将领。其他的部队也都相继土崩瓦解。最后朱龄石的军队都放弃了船只改用步行进军。

赏析:朱龄石在攻克南城的战斗中表现出了他的军事才能和智谋。他不仅成功地击败了敌人,还利用敌人的内部矛盾和弱点,使得敌人自行崩溃。朱龄石的这一战术在当时是非常具有创新性的,显示了他超越时代的军事智慧和敏锐的判断力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。