卢循平后，毅求都督江州，以江州内地，治民为职，不宜置军府，上表陈之曰“臣闻天以盈虚为道，治以损益为义。时否而政不革，民凋而事不损，则无以救急病于已危，拯涂炭于将绝。自顷戎车屡驾，干戈溢境，江州以一隅之地，当逆顺之冲，力弱民慢，而器运所继。自桓玄以来，驱蹙残毁，至乃男不被养，女无对匹，逃亡去就，不避幽深，自非财单力竭，无以至此。若不曲心矜理，有所改移，则靡遗之叹，奄焉必及。臣谬荷增统，伤慨兼怀。夫设官分职，军国殊用，牧民以息务为大，武略以济事为先。今兼而领之，盖出于权事，因藉既久，遂为常则。江州在腹心之中，凭接扬、豫藩屏所倚，实为重复。昔胡寇纵逸，朔马临江，抗御之宜，盖出权计。以温峤明达，事由一己，犹觉其弊，论之备悉。今江右区区，户不盈数十万，地不逾数千里，而统司鳞次，未获减息，大而言之，足为国耻。况乃地在无军，而军府犹置，文武将佐，资费非一，岂所谓经国大情，扬汤去火者哉。其州郡边江，民户辽落，加以邮亭崄阔，畏阻风波，转输往还，常有淹废。又非所谓因其所利，以济其弊者也。愚谓宜解军府，移治豫章，处十郡之中，厉简惠之政，比及数年，可有生气。且属县凋散，亦有所存，而役调送迎，不得休止，亦谓应随宜并减，以简众费。刺史庾悦，自临州部，甚有恤民之诚，但纲维不革，自非纲目所理。寻阳接蛮，宜有防遏，可即州府千兵，以助郡戍”于是解悦都督、将军官，以刺史移镇豫章。毅以亲将赵恢领千兵守寻阳，建威府文武三千悉入毅府，符摄严峻，数相挫辱。悦不得志，疽发背，到豫章少日卒，进年三十八。追赠征虏将军。以广固之功，追封新阳县五等男。
以下是对诗句的逐句释义：
卢循平后：“卢循”指的是东晋时期叛乱的将领，“平”表示平定或结束的意思。这里指刘裕成功平定了卢循的叛乱。
毅求都督江州：“毅”指的是刘裕的儿子刘义符（字休然），即刘毅。他要求担任都督职位管理江州地区。
以江州内地：“江州”指的是当时的州治所在地，位于今天的江西省九江市一带。因为这里是内地，所以不适宜设立军府。
治民为职：这里的“治”是治理、管理的意思，“民”指的是百姓，“为职”表示这是职责所在。
不宜置军府：军队的存在会消耗资源，而在这里管理百姓不是应该建设军队的地方。
上表陈之曰：刘毅通过上表的方式正式陈述自己的观点和理由。
天以盈虚为道：这里的“天”指的是自然规律，“盈”代表满，“虚”代表空，“道”指的是宇宙间运行的规律。这句话表达了自然规律中事物的兴衰变化是自然而然的，不可强求改变。
治以损益为义：这里的“治”是指治理，“损”代表减少，“益”代表增加，“义”指的是正义、道理。这句话表示在治国理政的过程中，应当根据实际情况采取增减措施，以达到最佳的治理效果。
时否而政不革：这里的“时”代表时代，“否”指的是不好的情况，“政”指的是政策或政务，“革”代表改变。这句话表示当时代不好时，如果政策不做改变，那么国家就会更加凋敝。
民凋而事不损：这里的“凋”代表凋零、萧条，“事”指的是事务、工作，“损”代表减少。这句话表示当国家遇到困难时，如果各项工作都受到影响而不被削减，那么国家将无法恢复生机。
诗句通过对历史的回顾和对未来的思考，展现了诗人对国家治理和个人修养的深刻理解。同时，它也提醒人们要顺应自然规律，根据实际情况采取相应措施，以达到最佳的效果。