义熙五年,高祖以内难既宁,思弘外略,将伐鲜卑。朝议皆谓不可。刘毅时镇姑孰,固止高祖,以为“苻坚侵境,谢太傅犹不自行。宰相远出,倾动根本”景仁独曰“公建桓、文之烈,应天人之心,匡复皇祚,芟夷奸逆,虽业高振古,而德刑未孚,宜推亡固存,广树威略。鲜卑密迩疆甸,屡犯边垂,伐罪吊民,于是乎在。平定之后,养锐息徒,然后观兵洛汭,修复园寝,岂有坐长寇虏,纵敌贻患者哉”高祖纳之。及北伐,大司马琅邪王,天子母弟,属当储副,高祖深以根本为忧,转景仁为大司马左司马,专总府任,右卫将军,加给事中,又迁吏部尚书。时从兄混为左仆射,依制不得相临,高祖启依仆射王彪之、尚书王劭前例,不解职。坐选吏部令史邢安泰为都令史、平原太守,二官共除,安泰以令史职拜谒陵庙,为御史中丞郑鲜之所纠,白衣领职。八年,迁领军将军。十一年,转右仆射,仍转左仆射。

义熙五年,高祖因内难已平,思展外略,将发起对鲜卑族的军事行动。朝堂上的官员们均认为此举不妥,而刘毅时镇姑孰,则坚定地阻止高祖,他认为“苻坚侵境,谢太傅犹不自行。宰相远出,倾动根本”。景仁却独持己见,他劝道:“公建桓、文之烈,应天人之心,匡复皇祚,芟夷奸逆,虽业高振古,而德刑未孚,宜推亡固存,广树威略。鲜卑密迩疆甸,屡犯边垂,伐罪吊民,于是乎在。平定之后,养锐息徒,然后观兵洛汭,修复园寝,岂有坐长寇虏,纵敌贻患者哉。”高祖采纳了其建议。

  1. 诗句原文:
    义熙五年,高祖以内难既宁,思弘外略,将伐鲜卑。朝议皆谓不可。
    译文:义熙五年,高祖因为内乱已经平息,想要扩展国家的疆域,于是打算征伐鲜卑族。朝堂上的大臣都认为这是不可行的计划。

  2. 诗句赏析:
    此句通过描述高祖的决心和群臣的不同意见,展示了国家领导人面对内政稳定后对外扩张的战略思考,展现了决策背后的复杂性和多元观点。

  3. 诗句原文:
    刘毅时镇姑孰,固止高祖,以为“苻坚侵境,谢太傅犹不自行。宰相远出,倾动根本”。
    译文:当时刘毅正在姑孰镇守,他坚决地劝阻高祖,认为“苻坚侵犯边境,谢安尚且没有亲自行动。宰相远在外地,会动摇国家的根基”。

  4. 诗句赏析:
    此句描绘了刘毅对局势的分析,以及他对谢安的尊重与信任。同时,也反映了刘毅对于国家安危的深切关注以及对政治局势的精准把握。

  5. 诗句原文:
    景仁独曰“公建桓、文之烈,应天人之心,匡复皇祚,芟夷奸逆,虽业高振古,而德刑未孚,宜推亡固存,广树威略。鲜卑密迩疆甸,屡犯边垂,伐罪吊民,于是乎在。平定之后,养锐息徒,然后观兵洛汭,修复园寝,岂有坐长寇虏,纵敌贻患者哉”高祖纳之。
    译文:景仁却独自说:“您建立了桓温、文文山那样的功业,符合天人的心意。匡扶恢复皇统,剪除奸邪。虽然您的功绩卓著,但德行和刑罚尚未得到天下的认可。应当推倒旧有的灭亡,巩固现有的基业,广泛树立威严和策略。鲜卑族距离我们很近,屡次侵犯边境,讨伐他们的罪行,安抚百姓,因此他们存在于此地。平定之后,积蓄力量,休养生息,然后在洛汭观看军队的演习,修复园林寝宫,怎么会让敌人坐大而不加制止呢?”高祖接受了他的建议。

  6. 诗句赏析:
    此句是景仁向高祖进言的策略,他提出先稳固内部、积蓄力量,然后再对外用兵的策略,体现了其深思熟虑的政治智慧。

  7. 诗句原文:
    及北伐,大司马琅邪王,天子母弟,属当储副,高祖深以根本为忧,转景仁为大司马左司马,专总府任,右卫将军,加给事中,又迁吏部尚书。
    译文:等到了北伐之时,大司马琅邪王担任着天子的亲兄弟和未来的储君,高祖深深忧虑国家的根基问题,便将景仁转任大司马左司马,专门主管府中的事务,右卫将军,加给事中,后来又升任吏部尚书。

  8. 诗句赏析:
    此句揭示了高祖对国家未来接班人的担忧与重视,反映出他治国安邦的深远眼光和责任感。

  9. 诗句原文:
    时从兄混为左仆射,依制不得相临,高祖启依仆射王彪之、尚书王劭前例,不解职。坐选吏部令史邢安泰为都令史、平原太守,二官共除,安泰以令史职拜谒陵庙,为御史中丞郑鲜之所纠,白衣领职。八年,迁领军将军。十一年,转右仆射,仍转左仆射。
    译文:当时从兄混担任左仆射,按照规定不能互相兼任职位,高祖请求依照王彪之、王劭的做法解除职务。因为选任吏部令史邢安泰为都令史、平原太守,两官共同授予,邢安泰凭借令史身份到陵墓拜谒祖先,被御史中丞郑鲜所弹劾,被迫辞去官职,八年后升为领军将军。十一年后,又转为右仆射,然后又转为左仆射。

  10. 诗句赏析:
    此句描述了邢安泰的仕途经历及其最终的结果,反映了官场中的人事变动和道德约束的重要性。

这首诗不仅展现了诗人对国家大事的深切关怀,还体现了他在政治舞台上的智慧和魄力。通过分析诗中的每个字词及其背后的含义,我们可以更深入地理解诗人的思想情感和时代背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。