江夏文献王义恭，幼而明颖，姿颜美丽，高祖特所钟爱，诸子莫及也。饮食寝卧，常不离于侧。高祖为性俭约，诸子食不过五盏盘，而义恭爱宠异常，求须果食，日中无算，得未尝啖，悉以乞与傍人。庐陵诸王未尝敢求，求亦不得。
景平二年，监南豫、豫、司、雍、秦、并、六州诸军事、冠军将军、南豫州刺史，代庐陵王义真镇历阳，时年十二。元嘉元年，封江夏王，食邑五千户。加使持节，进号抚军将军，给鼓吹一部。三年，监南徐、兖二州、扬州之晋陵诸军事、徐州刺史，持节、将军如故。进监为都督，未之任。太祖征谢晦，义恭还镇京口。六年，改授散骑常侍、都督荆、湘、雍、益、梁、宁南北秦八州诸军事、荆州刺史，持节、将军如故。义恭涉猎文义，而骄奢不节，既出镇，太祖与书诫之曰：
诗句：
江夏文献王义恭，幼而明颖。译文：
江夏文献王刘义恭，自幼聪明颖悟，容貌美丽，高祖特别喜爱他，其他儿子无人能比。他的饮食和休息都离不开高祖的关爱。高祖性格俭约，其他儿子的饭食不超过五盏盘，而刘义恭受到宠爱，请求果食，一日无算，得到后从未吃过，都分给他人。庐陵诸王未曾敢要求，求也得不到。
**注释：
- 江夏文献王：指刘义隆的儿子刘义恭，他在位期间以节俭著称。
- 幼而明颖：意为刘义恭从小聪明伶俐。
- 汉阳：地名，位于今天的湖北省武汉市汉阳区。
- 鹦鹉洲：位于长江之中的一座小岛，传说为古代仙人子安驾鹤登仙的地方。
赏析：
这首诗通过描绘刘义恭的形象，展示了他的聪慧与美貌，以及高祖对他的特殊宠爱。诗中的“幼而明颖”突出了他早慧的特点，而“姿颜美丽”则直接描绘了他的外貌特征。“高祖特所钟爱”，不仅表现了刘义恭的个性特点，还反映了当时皇权对贵族子弟的影响。同时，“诸子莫及”这一表达，凸显了刘义恭在众多皇子中的特殊地位。
诗中还通过描写刘义恭的日常活动，如饮食和睡眠都由高祖亲自照料，以及他对食物的渴求，展现了他的生活奢侈程度。然而，诗中也强调了刘义恭对高祖恩宠的感激之情，以及他对于日常小事的尊重态度，如不打扰高祖的正常作息。
最后一句诗中的“未之任”，可能意味着刘义恭在高祖去世后，并没有承担起应有的责任或权力，这可能是由于多种原因，如年轻、缺乏经验或政治斗争等原因。这首诗通过对刘义恭形象的描绘，不仅反映了当时社会对贵族子弟的期望和标准，也展示了个人品质、个性以及他们所处的时代背景对一个人影响的重要性。