近北则二巫结湖,两軿通沼。横、石判尽,休、周分表。引修堤之逶迤,吐泉流之浩溔。山几下而回泽,濑石上而开道。〔大小巫湖,中隔一山。外軿周回,在圻西北。边浦出江,并是美处。义熙中,王穆之居大巫湖,经始处所犹在。两軿皆长溪,外幹出山之后四五里许,里軿亦隔一山,出新堟。横山,野舍之北面。常石,野舍之西北。巫湖旧唐,故曰修堤。长溪甚远,故曰泉流。常石几囗囗囗囗故曰下几而回泽。里軿漫石数里,水从上过,故曰濑石上而开道。休山东北,周里山在休之南,并是北边。〕
远东则天台、桐柏,方石、太平,二韭、四明,五奥、三菁。表神异于纬牒,验感应于庆灵。凌石桥之莓苔,越楢溪之纡萦。〔天台、桐柏,七县余地,南带海。二韭、四明、五奥,皆相连接,奇地所无,高于五岳,便是海中三山之流。韭以菜为名。四明、方石,四面自然开窗也。五奥者,昙济道人、蔡氏、郗氏、谢氏、陈氏各有一奥,皆相掎角,并是奇地。三菁,太平之北。太平,天台之始。方石,直上万丈,下有长溪,亦是缙云之流云。此诸山并见图纬,神仙所居。往来要径石桥,过楢溪,人迹之艰,不复过此也。〕
诗句释义:
北边则二巫结湖,两軿通沼。横、石判尽,休、周分表。引修堤之逶迤,吐泉流之浩溔。山几下而回泽,濑石上而开道。
译文:
近北则二巫结湖,两軿通沼。横、石判尽,休、周分表。引修堤之逶迤,吐泉流之浩溔。山几下而回泽,濑石上而开道。
注释:
- 二巫结湖:指二巫山之间的湖泊,为南北方向的交通要道。
- 两軿通沼:外軿和里軿之间有沼地相连。
- 横、石判尽:描述横山和石壁分开的景象。
- 休、周分表:休山和周山分别作为北部和西部的界限。
- 引修堤之逶迤:修建堤岸以延伸道路,形容曲折蜿蜒。
- 吐泉流之浩溔:描述泉水奔流不息,气势磅礴。
- 山几下而回泽:形容山势险峻,水流回旋。
- 濑石上而开道:在岩石上开辟道路,以便于通行。
- 义熙中王穆之居大巫湖,经始处所犹在:王穆之是义熙年间的人,他在大巫湖进行了建设,现在的建设地点仍然保留着。
- 两軿皆长溪,外干出山之后四五里许,里干亦隔一山,出新堟。长溪非常远,所以称之为泉流。
- 常石几囗囗囗囗故曰下几而回泽:形容石头的形状像人的脸,让人感到亲近。
- 里干漫石数里,水从上过,故曰濑石上而开道:里干的石头长达几里,河水从上面流过,所以有开道的景观。
- 休山东北,周里山在休之南,并是北边:描述休山的地理位置,位于东南方。
- 天台、桐柏,方石、太平,二韭、四明,五奥、三菁:列出了天台、桐柏、方石、太平等地的名称,以及二韭、四明、五奥等地区。
- 表神异于纬牒,验感应于庆灵:用纬牒记录神灵的奇异表现,通过庆灵验证它们的神奇。
- 凌石桥之莓苔,越楢溪之纡萦:描述了越过石桥时遇到的莓苔生长情况,以及越过楢溪时遇到的弯弯曲曲的小路。
赏析:
这首诗描绘了谢灵运对自然的热爱与尊重。他不仅关注山水的自然美景,而且善于利用自然环境来表达自己的情感和思想。诗中的“二巫结湖”、“两軿通沼”等词汇形象生动地描绘出山水之间的相互关联,使读者仿佛置身其中,感受到大自然的美好与宁静。通过对山川河流的描写,诗人展示了他对家乡自然风光的热爱和赞美之情。同时,诗人在作品中也表达了自己对政治的不满,以及对自由生活的向往。整首诗既展现了谢灵运的文学才华,也反映了他对生活的独特理解和感悟。