南郡王义宣、臧质等反，以竣普领军。义宣、质诸子藏匿建康、秣陵、湖熟、江宁县界，世祖大怒，免丹阳尹褚湛之官，收四县官长，以竣为丹阳尹，加散骑常侍。先是，竣未有子，而大司马江夏王义恭诸子为元凶所杀，至是并各产男，上自为制名，名义恭子为伯禽，以比鲁公伯禽，周公旦之子也。名竣子为辟强，以比汉侍中张良之子。

先是，元嘉中，铸四铢钱，轮郭形制，与五铢同，用费损，无利，故百姓不盗铸。及世祖即位，又铸孝建四铢。三年，尚书右丞徐爰议曰“贵货利民，载自五政，开铸流圜，法成九府，民富国实，教立化光。及时移俗易，则通变适用，是以周、汉俶迁，随世轻重。降及后代，财丰用足，因条前宝，无复改创。年历既远，丧乱屡经，堙焚剪毁，日月销减，货薄民贫，公私俱困，不有革造，将至大乏。谓应式遵古典，收铜缮铸，纳赎刊刑，著在往策，今宜以铜赎刑，随罚为品”诏可。铸钱形式薄小，轮廓不成。于是民间盗铸者云起，杂以铅锡，并不牢固。又剪凿古钱，以取其铜，钱转薄小，稍违官式。虽重制严刑，民吏官长坐死免者相系，而盗铸弥甚，百物踊贵，民人患苦之。乃立品格，薄小无轮郭者，悉加禁断。

诗一：

南郡王义宣、臧质等反，以竣普领军。

译文：

南方郡王刘义宣和臧质等人发动叛乱，任命萧竣为普领军。

注释：

  • 南郡王：南朝宋的封号。
  • 义宣、质等：指刘义宣及其子臧质。
  • 义宣、质诸子：刘义宣及其子臧质的儿子们藏匿在建康（今南京）、秣陵（今江苏南京市江宁区）、湖熟（今江苏溧水县东）、江宁县（今江苏南京市江宁区）的边境地区。
  • 义宣：即刘义宣，宋文帝刘义隆的第三个儿子，封南郡王。
  • 臧质：刘义宣的心腹大臣，与刘义宣一同反叛朝廷。
  • 义恭：指刘义恭，即刘义真，宋文帝的第四个儿子，被封为江夏王。
  • 元凶：指刘义康，即刘义符，宋文帝的弟弟，曾发动政变夺权，后被废黜。
  • 鲁公：指周公旦，古代周朝的重要人物，是鲁国公爵。
  • 伯禽：指周公旦的儿子伯禽。
  • 辟强：指汉侍中张良的儿子张辟强。

赏析：

这首诗描述了萧竣在南郡王刘义宣和臧质等人发动叛乱时，被任命为普领军的情况。诗中通过描绘萧竣的军事背景和他在叛乱中的重要作用，展现了萧竣的政治智慧和军事才能。同时，诗中也反映了当时社会的动荡不安和人们对于安定生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。