大明元年，除金紫光禄大夫，领太子詹事，中正如故。其年，又出为镇军将军、南徐州刺史。先是，高祖遗诏，京口要地，去都邑密迩，自非宗室近戚，不得居之。延孙与帝室虽同是彭城人，别属吕县。刘氏居彭城县者，又分为三里，帝室居绥舆里，左将军刘怀肃居安上里，豫州刺史刘怀武居丛亭里，及吕县凡四刘。虽同出楚元王，由来不序昭穆。延孙于帝室本非同宗，不应有此授。时司空竟陵王诞为徐州，上深相畏忌，不欲使居京口，迁之于广陵。广陵与京口对岸，欲使腹心为徐州，据京口以防诞，故以南徐授延孙，而与之合族，使诸王序亲。
三年，南兖州刺史竟陵王诞有罪，不受征，延孙驰遣中兵参军杜幼文率兵起讨。既至，诞已闭城自守，乃还。诞遣使刘公泰赍书要之，延孙斩公泰，送首京邑。复遣幼文率军渡江，受沈庆之节度。其年，进号车骑将军，加散骑常侍，给鼓吹一部。
诗句：大明元年，除金紫光禄大夫，领太子詹事，中正如故。其年，又出为镇军将军、南徐州刺史。
译文：大明元年，他被任命为金紫光禄大夫，兼任太子詹事，职责继续保留。同年，他被调离朝廷，担任镇军将军和南徐州刺史。
关键词解释：
- 大明元年：指的是宋文帝刘义隆的年号，这是萧思话被任命的时间。
- 金紫光禄大夫：这是一种高级官职，代表很高的荣誉和地位。
- 太子詹事：是太子的顾问和助手，负责辅佐太子处理政务和教育事务。
- 镇军将军、南徐州刺史：这两个职务分别代表了军事和行政上的高位，表明萧思话在地方上有较高的管理权。
赏析：
萧思话在大明元年被任命为高官，这显示了他在政治上的能力和地位的认可。同时，他也保留了原来的职务，说明他对朝廷仍有忠诚之心。然而，这种高位让他面临了更大的责任和压力，需要他在军事和政治两方面都有所作为。此外，他的调动可能是为了应对某些政治或军事的挑战，显示了他的应变能力和智慧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。