久之，为王景文镇南谘议参军，兼少府。泰豫元年，除少府，加给事中。后废帝元徽元年，卒，时年五十九。琰性和雅静素，寡嗜欲，谙前世旧事，事兄甚谨，少以名行见称。在寿阳被攻围积时，为城内所怀附。扬州刺史王景文、征西将军蔡兴宗、司空褚渊，并与之友善云。
史臣曰：夫求忠臣必于孝子之门，盖以类得之也。昔启方说主，迹表遗亲，邓攸淳行，爱兼犹子，虽禀分参差，情纪难一，而均薄等厚，未之或偏。惠开亲礼虽笃，弟隙尤著，方寸之内，孝友异情，险于山川，有验于此也。
诗句：
1 久之，为王景文镇南谘议参军，兼少府。
- 泰豫元年，除少府，加给事中。
- 后废帝元徽元年，卒，时年五十九。
- 琰性和雅静素，寡嗜欲，谙前世旧事，事兄甚谨，少以名行见称。
- 在寿阳被攻围积时，为城内所怀附。
- 扬州刺史王景文、征西将军蔡兴宗、司空褚渊，并与之友善云。
- 史臣曰：夫求忠臣必于孝子之门，盖以类得之也。
- 昔启方说主，迹表遗亲，邓攸淳行，爱兼犹子，虽禀分参差，情纪难一，而均薄等厚，未之或偏。
- 惠开亲礼虽笃，弟隙尤著，方寸之内，孝友异情，险于山川，有验于此也。
译文：
宋书卷八十七列传第四十七记载了萧惠开的事迹：他曾经担任王景文的镇南咨询参军和少府。泰豫元年，他被提升为给事中。后来废帝元徽元年，他去世了，享年五十九岁。萧惠开性情温和善良，性情平和简朴，没有过多的欲望，对于前世的事情非常了解，对兄长非常恭敬，年轻时就以好名声著称。在他被困在寿阳城时，城中的人们都很信任和尊敬他。扬州刺史王景文、征西将军蔡兴宗、司空褚渊都和他交好。史臣评论说：寻找忠诚的大臣必须在孝子门下，这是因为同类之间容易找到相似的人。过去启方劝说君主，他的足迹表露出来对亲人的思念，邓攸品行纯正，爱屋及乌地对待侄子，尽管他们的禀性不同，但他们的感情难以区分。然而他们对待别人的厚薄都是公平的，没有人对他们有所偏颇。萧惠开的亲情之礼虽然深厚，但是弟弟之间的矛盾尤为突出。在他心里，孝顺和友爱的情感是截然不同的，这种感情就像山川一样危险，这可以从他的事迹中得到验证。
赏析：
这首诗主要讲述了萧惠开的性格特点以及他在人际关系中的处理方式。诗中描述了他在王景文麾下的经历和与王景文等人的良好关系。同时，通过描述他对兄长和他人的孝顺之情，展示了他的人格魅力。诗中还提到了他对世事的洞察和对人情世故的理解，这些都反映了他的智慧和才能。最后，诗中提到了他对人性的深刻理解，认为人的行为和情感都是复杂多变的，不能一概而论。这些观点都体现了作者对人性的深刻理解和对生活的独特见解。