首夏实清和,馀春满郊甸。
花树杂为锦,月池皎如练。
如何于此时,别离言与面。
留杂已郁纡,行舟亦遥衍。
非君不见思,所悲思不见。
【注释】
1.别王丞:离别。王丞:人名。
2.首夏:初夏,指春季的末尾。
3.实清和:实在清新和煦。
4.馀春:剩余的春天。
5.杂为锦:花树交错如同锦绣。
6.月池:月光照射下的池塘。
7.皎如练:像白色的绢带一样明亮洁白。
8.言与面:言语和面容。
9.留杂已郁纡:留滞在杂乱之中。
10.行舟亦遥衍:远走的人船也遥远延伸。
11.非君不见思:不是您我就不能够思念。
12.所悲思不见:我之所以悲伤是因为您不在身边。
【赏析】
这是一首送别的诗。全诗写景抒情,情中见景,景中含情,浑然一体,自然成章。
前四句,诗人从眼前景物写起。首夏时节,天气清爽、和谐,万物生长,百花盛开。“实清和”,是说气候宜人,令人感到心旷神怡。“馀春”即余春,指早春过后的晚春,这时天气渐暖,草木发荣,一派生机盎然的景象。
后六句,写惜别之情。诗人以花木交织成锦绣般的美丽景色作比喻,形象地表达了对友人深厚的感情。接着又写月亮映照的池塘如白练般晶莹明净。然而,美好的季节却成了别离的时刻,此时此地不能相会,更令人伤心欲绝。
抒发了作者因为不能见到朋友而感到的悲哀之情。诗人说:不是有你我不能思念啊!“所悲思不见”,表现了诗人对友人的深厚感情以及因不能与友人见面而产生的哀伤心情。