疏酌候冬序,间琴改秋律。
如何将暮天,复值西归日。
摇落迎轩牖,飞鸣乱绳荜。
烟灌共深阴,风篁两萧瑟。
虚堂无笑语,怀君首如疾。
早轻北山赋,晚爱东皋逸。
上德可润身,下泽有徐辔。
下面是这首诗的逐句释义:
- 疏酌候冬序,间琴改秋律。
- 解释:以清酒为饮,等待冬天来临;弹奏古琴,改变秋天的节奏。
- 如何将暮天,复值西归日。
- 解释:面对黄昏的天空,再次遇到西归的时间。
- 摇落迎轩牖,飞鸣乱绳荜。
- 解释:树叶摇曳,迎接着窗棂;鸟儿飞翔,扰乱着竹编的篱笆。
- 烟灌共深阴,风篁两萧瑟。
- 解释:烟雾笼罩在深深的树荫下;风吹竹林,发出萧瑟的声音。
- 虚堂无笑语,怀君首如疾。
- 解释:空荡的房间里没有笑声,思念友人的心如同疾风一般。
- 早轻北山赋,晚爱东皋逸。
- 解释:早晨喜欢北山的赋文,晚上喜爱东皋的逸事。
- 上德可润身,下泽有徐辔。
- 解释:高尚的道德可以滋润身心,低下的恩泽就像缓慢的马缰。
接下来是这首诗的译文和赏析:
这首诗是《寒晚敬和何徵君点》的一部分,通过描述诗人与朋友相聚时的景色和感受,表达了对友人的思念之情。全诗描绘了一幅宁静而美丽的自然画面,同时也反映了诗人内心的孤独和寂寞。整首诗语言简练、意境深远,展现了古代文人的才情与情感。