游禽暮知反，行人独未归。
坐销芳草气，空度明月辉。
颦容入朝镜，思泪点春衣。
巫山彩云没，淇上绿条稀。
待君竟不至，秋雁双双飞。
注释：
- 游禽暮知反：傍晚时，归巢的鸟儿知道该回家了。
- 行人独未归：我独自还没有回家。
- 坐销芳草气：坐着消解着芳草的气息。
- 空度明月辉：白白地度过明亮的月光。
- 颦容入朝镜：脸上带着愁容进入朝中明镜（镜子）。
- 思泪点春衣：思念的眼泪滴湿了春天的衣服。
- 巫山彩云没：巫山的彩色云霞消失了（比喻情人离别）。
- 淇上绿条稀：淇河上的嫩绿小草稀少了。
- 待君竟不至：等待的人最终没有到来。
译文：
傍晚时分，归巢的鸟儿知道该回家了。我独自还没有回家。坐着消磨着芳草的气息，白白地度过明亮的月光。脸上带着愁容进入朝中明镜。思念的眼泪滴湿了春天的衣服。巫山的彩色云霞消失了（比喻情人离别）。淇河上的嫩绿小草稀少了。等待的人最终没有到来，秋天的鸿雁双双飞去。
赏析：《古意诗二首》是唐代诗人李贺创作的一组诗歌。此组诗共四首，写男女离别相思之情。第一首为《游禽》，第二首为《行人》，第三首为《巫山高》、《淇上绿》。这组诗都以女子的口吻写男子的离去，但写法各异，各具特色。
在表现手法上，第一首用拟人化手法写游禽，赋予它们人的感情和行为特征；第二首则通过女主人公的心理活动来描写她的离恨别情。两首诗都运用了比喻、夸张等修辞手法，形象生动地描绘出一幅幅动人的画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。