披衽乏游术,凭轼寡文才。
蓬门长自寂,虚席视生埃。
贵里临倡馆,东邻歌吹台。
云间娇响彻,风末艳声来。
飞华瑶翠幄,扬芬金碧杯。
久绝中州美,从念尸乡灰。
遗情悲近世,中山安在哉。
披衽乏游术,凭轼寡文才。蓬门长自寂,虚席视生埃。
贵里临倡馆,东邻歌吹台。云间娇响彻,风末艳声来。
飞华瑶翠幄,扬芬金碧杯。久绝中州美,从念尸乡灰。
遗情悲近世,中山安在哉。
注释:1. 披衽(rèn)乏游术:穿着宽松的衣服,缺乏应对世事的本领。2. 凭轼(shì):靠在车前的横木上。3. 蓬门、虚席:指简陋的居室。4. 贵里:贵族的府邸。5. 倡馆:歌舞妓院。6. 中州:指中原一带。7. 中山:指中山陵,即南京明孝陵。8. 遗情:抒发情怀。9. 中州美:中州的美景。10. 尸乡:指墓地。