净心抱冰雪，暮齿逼桑榆。
太息波川迅，悲哉人世拘。
岁华皆采穫，冬晚共严枯。
濯流济八水，开襟入四衢。
玆山灵妙合，当与天地俱。
石濑乍深浅，崖烟递有无。
缺碑横古隧，盘木卧荒涂。
行行备履历，步步辚威纡。
高僧迹共远，胜地心相符。
樵隐各有得，丹青独不渝。
遗风伫芳桂，比德喻生刍。
寄言长往客，悽然伤鄙夫。
入摄山栖霞寺诗并序
净心抱冰雪，暮齿逼桑榆。
太息波川迅，悲哉人世拘。
岁华皆采穫，冬晚共严枯。
濯流济八水，开襟入四衢。
玆山灵妙合，当与天地俱。
石濑乍深浅，崖烟递有无。
缺碑横古隧，盘木卧荒涂。
行行备履历，步步辚威纡。
高僧迹共远，胜地心相符。
樵隐各有得，丹青独不渝。
遗风伫芳桂，比德喻生刍。
寄言长往客，悽然伤鄙夫。
译文：
我抱着一颗清净之心来到这座摄山的栖霞寺。岁月已经悄然过去，我的白发已逼近了发梢。
我深深地叹息着，波涛汹涌的长江如疾风般迅猛，令人感到悲伤和无奈。
世间的一切都在收获之中，而冬天的傍晚则充满了肃杀的气息。
我在流水中洗涤，帮助八条河流注入大海；我在开阔的街道上行走，融入了四方的繁忙。
这座山灵秀神奇，与天地融为一体。
石缝里有时深有时浅，悬崖上烟雾缭绕时有起时无。
一块残破的碑文躺在古老的隧道中，一棵参天大树静静地躺在荒芜的土地上。
每一步都让我经历着各种事情，每一步都使我的心情更加沉重。
这里的高僧们总是离我很远，但这座寺庙的美却与我的心灵相契合。
樵夫隐居在山林中总能有所收获，画家们却无法将他们的精神永远留住。
我期待着芬芳的桂花能继续开放，以表达我对美德的向往。
我想对那些长久以来远离尘世的人说：你们虽然悲伤，但还是值得尊敬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。