王乔飞凫舄,东方金马门。
从宦非宦侣,避世不避喧。
揆予发皇鉴,短翮屡飞翻。
晨趋朝建礼,晚沐卧郊园。
宾至下尘榻,忧来命绿樽。
昔贤侔时雨,今守馥兰荪。
神交疲梦寐,路远隔思存。
牵拙谬东汜,浮惰及西昆。
顾循良菲薄,何以俪玙璠。
将随渤澥去,刷羽泛清源。
酬谢宣城朓诗
王乔飞凫舄,东方金马门。
从宦非宦侣,避世不避喧。
揆予发皇鉴,短翮屡飞翻。
晨趋朝建礼,晚沐卧郊园。
宾至下尘榻,忧来命绿樽。
昔贤侔时雨,今守馥兰荪。
神交疲梦寐,路远隔思存。
牵拙谬东汜,浮惰及西昆。
顾循良菲薄,何以俪玙璠。
将随渤澥去,刷羽泛清源。
注释:酬谢宣城朓诗是一首七言古诗,全诗如下:
王乔飞翔着飞鸭的鞋子,东方的金马门。
做官不是为了追求名誉和地位,而是选择避世隐居。
我内心有着宽广的见识和智慧,像短小的翅膀多次振翅高飞。
清晨早早地前往朝廷参拜,晚上在郊外的园子里休息。
宾客来了会到我床前,忧心的事情来了就会命令绿色的酒樽斟酒。
昔日的贤人能象及时下雨一样帮助百姓,现在我则守护着芬芳的兰花和郁金香。
虽然精神交流疲惫了梦和醒,但距离遥远阻隔了我思念。
我就像笨拙的人错误地进入了东边的汜水,又如懒惰的人到达了西边的昆夷。
看到那些遵循道德的人却很平凡,自己又怎能与之相匹敌呢?
我要随着大浪向东流去,洗掉我的羽毛,漂向那清澈的源头。
赏析:这首诗以“酬谢”为题,实则表达诗人内心的感慨与反思。他通过对比自己的遭遇和友人的境遇,表达了一种对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。同时,他也在诗中表达了自己对贤人的赞赏以及对现实的不满和失望。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的感染力。