汉池水如带,巫山云似盖。
瀄汩背吴潮,潺湲横楚濑。
一望沮漳水,宁思江海会。
以我径寸心,从君千里外。

【注释】

(1)饯:设宴送别。谢文学:指谢脁,南朝齐诗人、文学家。离夜:分别之夜。谢脁曾于永嘉元年(403)出为宣城太守时与友人作《夜发石关》诗,“离夜”或即此意。

(2)汉池:指长江的汉口一带。带:水流蜿蜒曲折的样子。巫山:即巫峡,又名巫山云雨。在今重庆市东南。云似盖,形容云雾缭绕,犹如车盖一般遮蔽天空。

(3)瀄汩:水流湍急的样子。背吴潮:逆流而上。吴潮,即吴江水,即大江,长江。

(4)潺湲:水流缓缓流淌的样子。横楚濑:流过楚国境内的河段。楚濑,指汉水的一段,因流经楚地而得名。楚,指古楚国地域,大致相当于今湖北地区。

(5)沮漳水:即沮水,在今湖北宜都西北。江海会:长江和大海相汇合的地方,即江心洲,位于湖北省枝城市境内,是长江中游最窄的处所,也是长江与汉水交汇处。

(6)径寸心:指自己的心意,即一片赤诚之心。径寸,形容非常小,这里比喻心意之微薄。

(7)千里外:喻指遥远的距离。

【赏析】

这首诗是诗人送别好友谢脁之作。诗人运用了丰富的想象和夸张的手法,表达了对朋友离别时的依依惜别之情。首句写江水,次句写云雾,都是从对方角度着想;后两句写自己,是从自己的角度着想。全诗意境优美,富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。