伊昔沾嘉惠,出入承明宫。
游息万年下,经过九龙中。
越鸟憎北树,胡马畏南风。
愿言反渔蓨,津梁肯见通。
【注释】
①沾:受到。嘉惠:恩惠。 ②出:出入宫门。③游息:游玩休息。④九龙:即九龙山,在今陕西咸阳市西北。中:指山的中部。⑤越鸟:指北方的鸟。《诗经·小雅·斯干》:“南有乔木,不可休思。汉有游女,不可求思。”北树:指南方的树木。 ⑥胡马:泛指西北地区的马。⑦渔蓨(fù xié):水浅的地方捕鱼,比喻隐居生活。⑧津梁:渡口桥梁。 ⑨肯:岂肯。通:通行。⑩“愿言”:一说“愿与”。反渔蓨:返回到隐居地。 ⑪见:见到。通:通畅。
赏析:
这首诗是诗人对友人沈左卫表达自己归隐山林愿望之情的作品。首联写诗人当年受友人之惠而入朝为官。颔联写诗人在宫中游玩休息时所见所感。颈联用“越鸟”、“胡马”,借以比喻诗人对南方和北方的态度和选择。尾联写诗人对友人的忠告,希望他能通达事机,不要因自己的归隐之举而遭到排挤。全诗语言平易,风格朴实,但感情真切,寓意深刻,体现了诗人对友人的一片赤胆忠心。