芳景满辟窗,暄光生远阜。
更以登临趣,还胜祓禊酒。
日照源上桃,风摇城外柳。
断云仍合雾,轻霞时映牖。
远树带山高,娇莺含响偶。
一峰遥落日,数花飞映绶。
度鸟或遛檐,飘丝屡薄薮。
言志递为乐,置觞方荐寿。
文学且迾筵,罗绮令陈后。
干戈幸勿用,宁须劳马首。

【诗句释义】

芳景满辟窗,暄光生远阜。更以登临趣,还胜祓禊酒。日照源上桃,风摇城外柳。断云仍合雾,轻霞时映牖。远树带山高,娇莺含响偶。一峰遥落日,数花飞映绶。度鸟或遛檐,飘丝屡薄薮。言志递为乐,置觞方荐寿。文学且迾筵,罗绮令陈后。干戈幸勿用,宁须劳马首。

【译文】

春天的景色充满窗户,暖洋洋的阳光照耀着远处的丘陵。登山赏春,乐趣胜过了祓禊之酒。太阳照耀着山上的桃花,春风轻轻吹动着城外的杨柳。浓密的云雾时而聚拢,时而散开,美丽的霞光不时映照在窗户上。远方的树木环绕着高山,美丽的黄莺鸣叫着。一峰远远矗立在落日之下,几朵鲜花随风飘舞。鸟儿有时掠过屋檐,飘动的丝巾多次落在草丛中。表达自己的愿望并为之高兴,摆上酒杯祝贺老人长寿。文学才能足以让宴席更加丰盛,华丽的衣裳让宴会显得更加隆重。战争暂时停止不使用,何必劳烦士兵的马头呢?

【赏析】

这是一首咏春的七律诗。诗人借登高望远、游春赏花、品酒吟诗等活动,尽情抒发自己对美好景物的喜爱之情,表达了对和平安宁岁月的向往和珍惜之情。

此诗首联写春日登高所见美景:窗外芳景满窗,暄阳射向远处的丘陵;登高远眺,比登临江边小洲更为惬意。颔联写春游赏心乐事:阳光明媚,春光无限,游赏之余更觉美酒有味。颈联写春色之美:日光照射到山上的桃花,春风轻拂城外的杨柳,云彩变幻莫测,霞光时隐时现。尾联写春意盎然:远处的树木环绕着高山,美丽的黄莺鸣叫着,落日下的山峰,飘动的丝巾频频落在草丛中。尾联写心愿:我的愿望是表达出来,并为此感到快乐,摆放起酒杯来庆祝老寿星的寿命。尾联写祝愿:我的文学才能足以使宴席更加丰盛,华丽的衣服让宴会显得更加隆重。

这首诗通过描写春天里的各种自然景物和活动,表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。整首诗充满了生活气息和自然之美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。