小苑禁门开,长杨猎客来。
悬知画眉罢,走马向章台。
涧寒泉反缩,山晴云倒回。
熊饥自舐掌,雁惊独衔枚。
美酒馀杭醉,芙蓉即奉杯。

这首诗是唐代诗人杜甫的作品,描绘了与宇文京兆游田的情景。下面是逐句的翻译和解释:

小苑禁门开,长杨猎客来。
【小苑】指的是皇家园林,【禁门】指皇宫大门。这里描绘的是在皇家园林中,禁门大开,迎接着远方的客人,可能是宇文京兆。
【长杨猎客】是指擅长射箭的人,长杨是汉代的一个地名,这里用来代指打猎的人。

悬知画眉罢,走马向章台。
【悬知】猜测、估计的意思,【画眉】古代女子的一种化妆方式,即画眉毛,这里指代女子。【章台】是古代宫殿的名称,这里指代宇文京兆的府邸或行宫。
【走马向章台】意思是估计宇文京兆在结束了狩猎后,骑马前往章台。

涧寒泉反缩,山晴云倒回。
【涧寒泉】指山涧中的泉水,因为山间寒冷,所以泉水会反收缩(比喻天气变冷,水源减少)。【山晴云倒回】意思是当山间天气晴朗时,山上的云彩会倒流回山谷之中。这里的“倒回”可能是指云雾缭绕的样子。

熊饥自舐掌,雁惊独衔枚。
【熊饥】指饥饿的熊,【舐掌】是熊吃自己的手掌,形容熊为了填饱肚子而做出的举动。【雁惊独衔枚】意思是受惊的雁群独自衔取口中的食物,准备飞行,这个动作被单独强调出来。

美酒馀杭醉,芙蓉即奉杯。
【余杭】古地名,今杭州一带。【芙蓉即奉杯】意思是把美酒当作酒杯来享受,这里的“芙蓉”可能指的是盛开的荷花,用来形容酒的甘美,而“奉杯”则形象地描绘了饮酒的场景。

赏析:
这首诗描写了诗人与宇文京兆共同出游的场景,通过细腻的描写,展现了当时游春的盛况以及人与自然和谐相处的美好画面。诗中的“悬知画眉罢,走马向章台”,不仅描绘了人物的活动,还巧妙地运用了典故和比喻,使诗歌更加生动有趣。整体而言,此诗语言优美,意境深远,体现了杜甫对自然美景的热爱和对友情的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。