高阁千寻起,长廊四注连。
歌声上扇月,舞影入琴弦。
涧水才窗外,山花即眼前。
但愿长欢乐,从今尽百年。
诗句释义
1 “高阁千寻起” - 此句描述了一座非常高的建筑物,其结构之雄伟,仿佛可以触及云端。“千寻”是古代的长度单位,常用来形容极高或极深,这里形容建筑之高耸入云。
“长廊四注连” - “长廊”是指连接两翼的长廊,通常用于皇宫、寺庙等重要建筑,用以供人行走或观赏。“四注”可能指的是四道入口或者四条走廊,“连”字表明这些走廊是相互连接的。这一句描绘了一个宽阔的空间,通过多条走廊相连,给人以深远和连续的感觉。
“歌声上扇月” - “歌声上扇”可能是一个形象的修辞手法,将歌声比作飘动的扇子上的音符。月亮在古诗词中常常被用来象征美好、清朗的氛围,此句可能在描述夜晚时分,当月光透过窗户洒下,歌声与月光交相辉映,营造出一幅和谐而宁静的画面。
“舞影入琴弦” - “舞影”指的是舞蹈时的影子投射到地面或墙上,随着音乐的节奏变化而移动。“入琴弦”则可能意味着这些舞影随着音乐的节奏,仿佛融入了琴弦之中,成为了琴声的一部分。这一句表达了艺术表演与乐器演奏之间美妙的融合。
“涧水才窗外” - “涧水”通常指的是小溪流的水,“才窗外”表示涧水只是轻轻地流淌在室外,没有打扰到室内的宁静。这一句可能是在描述一种远离尘嚣的闲适生活,强调自然的美好与人的心境之间的和谐。
“山花即眼前” - “山花”指的是山上开放的花朵,“即眼前”表示这些花朵就在自己眼前,无需远行即可欣赏到。这一句可能是在赞美自然的美,或者是在表达对简单生活的向往。
“但愿长欢乐” - 此句可能是对美好生活的期许,表达了希望永远保持快乐的心情。“长欢乐”强调了这种愿望的长久性和永恒性,表达了对未来美好生活的无限憧憬。
“从今尽百年” - “从此”表示从现在开始,“尽百年”则意味着希望这一状态能够持续一生一世。这一句可能是在祝福或祝愿某人或某事能够永远保持美好,不受时间的影响。
译文
高阁凌空而起,如同直插云霄;
宽广的长廊四通八达,连绵不绝。
歌声轻扬于扇面之上,如月色般明亮;
舞影摇曳,宛如入弦之音,和谐悦耳。
涧水轻轻流淌于窗外,山花簇拥眼前;
只愿此乐常伴左右,直至百年好合。
赏析
这首诗通过丰富的视觉和听觉元素,展现了一幅生动的自然风景图。诗人运用了高度的形象化比喻,将高楼大厦、长廊、山谷流水、花鸟等自然景象与人的情感体验相结合,创造出一种超脱现实的理想境界。整首诗充满了对大自然的热爱和对美好生活的向往,同时也流露出一种超越物质追求的精神追求,展现了诗人内心的平和与满足。