将军息边务，校尉罢从戎。
池台临戚里，弦管入新丰。
浮云随走马，明月逐弯弓。
比来多射猎，唯有上林中。
【注释】
将军：这里指汉代大将军霍去病。息边务：平息边境的战事。校尉：官名，掌领兵权，掌管军事。从戎：从军，参加战斗。戚里：汉宫外苑名。新丰：县名。汉宣帝所建。弦管：音乐乐器。走马：骑马疾驰。明月：月亮。弯弓：拉满弓。比：近来。射猎：打猎。
【赏析】
《咏画屏风诗二十五首》是唐代诗人王维创作的组诗作品。这是其中的第十九首。此诗以咏物起兴，借咏画屏风而抒发怀古、伤时之意，表达了作者对国家和民族前途命运的关切和忧虑之情。
“将军”二句，写将军息边事，罢从戎。将军，即汉代霍去病。他在汉武帝时期曾大破匈奴，被封为冠军侯，后任骠骑将军（指挥三路大军进攻匈奴），在漠北之战中取得胜利，封为大司马骠骑将军，封祁连山为冠军侯。校尉，官名。掌领兵权，掌管军事，其职责主要是统领军队，保卫边疆，抵御外敌入侵。从戎，从军，参加战斗。这两句说：现在的将军们已不再需要像霍去病那样去息边务了，也不需要像他一样去从戎作战了。
“池台”二句，写池台临戚里，弦管入新丰。池台：宫殿前或庭院中的水榭台阁。戚里：汉宫外苑名。新丰：县名。西汉元帝时置，故址在今陕西省西安市东北。弦管：弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。新丰乐府，汉宣帝时改秦腔为乐府曲调。这两句说：现在宫廷里的池台都在戚里之旁，而奏乐的人也进入了新丰的乐府。浮云随走马，明月逐弯弓。浮云：飘荡在空中的云。随风而行。走了很远很远的路，才落脚于戚里。走马：骑马疾驰。这两句说：天上的浮云随着飞奔的骏马，在天空中任意飘荡。明月：月亮。弯弓：拉满弓，准备射箭。这两句说：高高的明月也随着拉满了弓箭的骏马，在天空中追逐着它。
“比来”二句，写比来多射猎，唯有上林中。比来：近来。射猎：打猎。上林：汉代宫苑名。位于长安城西，周围三十里余。这两句说：近来我常到野外去打猎，而只有上林中的景色最美丽动人啊！
全诗语言平实，意境开阔；笔法简洁，意蕴深远。