远期终不归，节物坐将变。
白露怆单衣，秋风息团扇。
谁能久别离，他乡且异县。
浮云蔽重山，相望何时见。
寄言远期者，空闺泪如霰。
远期
远期终不归，节物坐将变。
白露怆单衣，秋风息团扇。
谁能久别离，他乡且异县。
浮云蔽重山，相望何时见。
寄言远期者，空闺泪如霰。
译文：
你一直远在他乡，无法归来，节日的风俗和习俗都变了。
清晨的露水让人感到寒冷，只有一件单衣可以御寒，而秋风也使得团扇不再扇动。
谁能忍受长久的分离，即使身在异乡也要忍受孤独。
重重的云层遮住了山峰，我们相互望着却无法相见。
我寄语远方的人，你们空闺中流下的泪水如同霰雪纷飞。
赏析：
这首诗是一首表达离别之情的长诗，主要描绘了作者对远方亲人的思念之情。首句“远期终不归”就表明了这种离别的无奈和期待。接着，诗人通过描述季节的变化、天气的变化以及身体的感受来进一步渲染这种离别的苦楚。例如，白露时节的寒冷、秋风中的团扇不再扇动等细节描写，都体现了作者内心的凄凉和无助。
诗人以云遮山峰、相望不见的景象来表达对远方亲人的思念之深、期盼之切。结尾“寄言远期者，空闺泪如霰”更是直接表达了对远方亲人的思念之情，同时也寄托了诗人对团圆的渴望。整首诗情感真挚，表达了对亲人的深深眷恋，以及对团聚的强烈期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。