前有一樽酒。
主人行寿。
今日合来。
坐者当令。
皆富且寿。
欲令主人三万岁。
终岁不知老。
为吏当高迁。
贾市得万倍。
桑蚕当大得。
主人宜子孙。
【解析】
此诗是一首颂辞，用以祝寿的。
前四句写主人在宴席上的活动，主人行酒令，大家饮酒唱歌。
“主人行寿”：指举行酒令，祝寿。
“今日合来”：即“今日宜来”，今天应该到我这里来。
“坐者当令”：即“坐客当令”。指在座的各位应当被主人使唤。
“皆富且寿”：大家都富裕，并且长寿。
“欲令主人三万岁”：希望主人长寿至三万岁（指八十岁）。
“终岁不知老”：一年到头都不知道老了。
“为吏当高迁”：做官应步步高升。
“贾市得万倍”：商人买卖能获得成倍的利润。
“桑蚕当大得”：养蚕能获得丰收。
“主人宜子孙”：希望主人多子多孙。
【答案】
译文见上文。注释见上文。赏析：这是一首祝寿诗。诗人用极其夸张的手法，赞美主人长寿和富有，祝愿在座的宾客都得到相应的好处。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。