金堤分锦缆,白马渡莲舟。
风严歌响绝,浪涌榜人愁。
棹折桃花水,帆横竹箭流。
何言沈璧处,千载偶阳侯。
【解析】
本题考查学生默写名句名篇的能力。解答此题,平时要重视理解积累,答题时注意分析理解语境和重点字词,辨析选项的细微差别,选择正确答案。本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”。这是基础题型,考生要注意审题,确保按要求作答;还要注意题目中给出的提示,如“公无渡河”,这是一道要求对诗的内容、语言风格进行赏析的题目。
【答案】
(1)渡口有锦缆,白马载莲舟。
(2)风急歌声断,浪涌船夫愁。
(3)桨折桃花水,帆横竹箭流。
(4)何言沈璧地,千载偶阳侯!