公无渡河,河有胶泥,埋马流旋涡。公言公无畏,公有后劲,投鞭可断千寻波。
公无渡河,河有老鱼射毒龙腾梭。公言公无畏,公有利剑,入水能斩蛟与鼍。
公无渡河,公不可止。发上冲冠足徒屣,犀刃穿腰箭攒体,回视后军颜色死。
公无渡河,公不可止。公竟渡河,公死矣。
诗句解析:
- “公无渡河” - 这四个字是全诗的开头,表明了诗人要表达的主题,即“不要渡河”。
- “河有胶泥,埋马流旋涡” - 描述了河水被胶泥覆盖,使得马匹无法正常通过河流,形成了漩涡。
- “公言公无畏,公有后劲,投鞭可断千寻波” - 这句话表达了即使河水凶猛,但只要有决心和勇气,就能克服困难。
- “公无渡河,河有老鱼射毒龙腾梭” - 这里的“老鱼”和“毒龙”象征着强大的敌人或困境,而“射毒”和“腾梭”则暗示着应对这些挑战的策略。
- “公言公无畏,公有利剑,入水能斩蛟与鼍” - 这里再次强调了勇敢和智慧的重要性,以及面对困难时的决心。
- “公不可止。发上冲冠足徒屣,犀刃穿腰箭攒体,回视后军颜色死。” - 这是对前面描述的进一步展开,展现了人物在面对困难时的决绝姿态。
- “公竟渡河,公死矣” - 最后的这句话是全诗的终结,表达了如果继续坚持可能会付出的代价。
译文:
不要过河,因为河水中有毒,就像胶泥一样会将船只拖入漩涡。
尽管河流凶险,但只要你有信心和力量,用鞭子就可以切断波浪。
不要过河,因为河里有凶猛的老鱼和有毒的龙,它们会像箭一样射出。
不要过河,因为你不能停止前进,就像头上的冠帽被顶起、鞋子被踢掉一样,你的犀角穿透身体、箭矢攒刺。
回头看看你的军队,他们的表情已经变得绝望。
你还是选择了过河,你的生命就此结束。
赏析:
这首小诗以生动的语言和形象的比喻,描绘了一位英雄人物在面对困难时的勇气和决心。诗中的“公”指的是那位英雄的人物,他不畏艰难,勇往直前,即使面对着强大的对手和困境,也毫不退缩,展现出了英雄的气概和坚定的信念。这首诗通过生动的比喻和夸张的手法,表现了英雄人物的英勇无畏和坚定信念,给人以深刻的启示和感动。