公无渡河，公竟渡河。
岂不忠言，公勿听何。
公无渡河，公竟渡河。
公竟已矣，余将奈何。
公无渡河，公竟渡河。
生亦何为，余将渡河。
【注释】
公：指伯昏无人，是《诗经》中的篇名，这里借指伯昏无人。渡河：渡过黄河。
【译文】
伯昏无人啊，不要涉过黄河，你竟然真的渡了过去。
难道没有忠言相劝，你不听劝告吗？
伯昏无人啊，不要涉过黄河，你竟然真的渡了过去。
你终于结束了，我还能怎么样呢？
伯昏无人啊，不要涉过黄河，你竟然真的渡了过去。
生命又有什么用呢，我还是要渡过黄河。
【赏析】
这是一首讽刺诗。伯昏无无人是古代传说中的人物，也是《诗经》中的一篇篇名，这里借指伯昏无人。这首诗以“渡河”起兴，通过伯昏无无人的自述来表现其贪恋美色、不知悔改、一错再错的性格特征以及他的悲惨结局。全诗采用反复咏叹的方式，表达了对伯昏无无人贪色误国的不满和谴责。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。