挽笮沿溪曲，船风逆浪迟。
园亭藏䆗窱，水木散华滋。
坐入羲皇世，人添岩壑姿。
形神殊自远，相对复为谁。
【注释】
挽笮：拉船用的绳索。
溪曲：指小河弯曲之处。
䆗窱（huàng）：草木丛生之地。
水木：树木。
羲皇世：指传说中的伏羲、女娲时代。
【译文】
拉船的绳索在溪流的弯曲处，船儿逆着波浪行驶得很慢。
园中的亭台掩映于草木之中，林木郁郁葱葱，花草繁盛。
坐入羲皇时代的世界，人们增添了岩壑般的风采。
形神自相远离，彼此相对无言，不知对谁。
【赏析】
这是一首写景诗。诗人从自己游康园的情景入手，先描写了游园时的环境，再抒发了自己游览后的感想。首联“挽笮沿溪曲，船风逆浪迟”，点明游园的时间和环境，即清晨。“挽笮”是船桨的意思；“船风”是船上人用力摇动船桨产生的力量，“逆浪迟”则表明舟行困难，速度很慢。“园亭藏䆗窱，水木散华滋。”这两句是说：游园中，园亭隐藏在草木丛中，树木茂盛，花草繁茂。“䆗窱”指草木；“华滋”指花木的繁茂，也指花草的芳香。这两句写出了游园时所看到的美景。颔联“坐入羲皇世，人添岩壑姿。”是说自己坐在园林中，仿佛进入了伏羲、女娲的时代，人们也像山川一样美丽。颈联“形神殊自远，相对复为谁。”是说：我虽然身处山水之间，但心却飘得很远很远，不知道面对谁好？尾联“形神殊自远，相对复为谁。”是说：即使我身在山水之间，但是我的心已经远离世俗，也不知道面对谁好。这首诗描绘了诗人游园时所见景色，表达了诗人游园后的感慨和心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。