高柳千株暗，黄鹂复比游。
郁葱深不见，睍睆互相求。
碎语传清晓，春风绕画楼。
楼中有少妇，独宿迥含愁。
【解析】
此诗首联写景，描写了高柳千株，黄鹂鸣叫。颔联写黄鹂，描写了黄鹂的声色之美，其声音深沉。颈联写黄鹂的情态，写其互相呼唤。尾联写少妇，表现了她的孤独、寂寞。全诗语言优美，情景交融，富有韵味。
【答案】
译文：高耸入云的绿杨树上有上千枝，黄莺的啼叫声又胜过游子归来时。深密浓荫中看不见它的身影，只有那婉转的啼鸣互相呼应。清晨的鸟语传到了耳旁，春风轻轻吹拂着画楼。画楼中有位少妇，独自一人在夜间思念丈夫。注释：郁葱：树木茂盛。清晓：早晨。画楼：华丽的楼房。赏析：这是一首咏物诗，借咏黄莺来抒发诗人对妻子的怀念之情。首句写黄莺栖息于柳树间，“千株”形容多，用夸张手法写出黄莺之多，以见春光明媚，百鸟争鸣之盛。“黄鹂复比游”，是说黄鹂的歌声更加悠扬动听，与游子归来时的声音相媲美。二句写黄莺的鸣叫，“声深”二字极言其声之高亢宏亮，与游子归来时的呼唤相得益彰。三句写黄莺的鸣叫之声深沉，“不见”一词极言其声之幽咽哀怨，与游子归来时的呼唤声相应和。四句写黄莺的啼叫之声婉转，“互相求”一词极言其声之和谐动听，与游子归来时的呼唤声相应和。五句写黄莺的啼叫之声清脆悦耳，“碎语传清晓”是说清晨的黄莺叫声如同细碎的话语一样传遍整个天空。“绕”，本意是环绕，此处指风儿轻轻地飘动。六句写黄莺的啼叫之声悠扬，“画楼”二字点出所咏对象。“楼中”二字暗示少妇正在楼上独宿思夫。七句写少妇的思夫之情。从“独宿”二字可以看出她思念丈夫之情之深长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。