旅宦艰难遍，三春百战余。
野荒新鬼哭，天远故人疏。
琴剑凄行色，莺花伴索居。
少年弃繻者，飞动意何如。
【解析】
此题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“赏析”的提示是“逐句释义”“注释”，然后结合全诗分析其内容，最后总结出艺术特点。
“旅宦艰难遍”，意思是“在仕途中历尽艰辛”，这是第一联。“三春百战余”中的“三春”，指的是春天；“百战”指经历了许多战役。这句的意思是说，经历了许多战役后，才到达了京城。这里用了夸张的说法，突出了作者的旅途之远，表达了对国家前途的担忧。“野荒新鬼哭”，“野荒”是指荒凉的野外。这两句意思是说，野外荒凉，新死去的人哭泣。这里的“新鬼哭”，既指新死者，也指新来的官员。这两句写出了战争的惨烈，表达了对战争的厌恶。“天远故人疏”，“故人”在这里指旧友。意思是说，由于战事遥远，旧日的朋友也疏远了。这句表现了诗人对友情的珍视。“琴剑凄行色”，意思是琴瑟剑盾凄凉地随着出行的行程而改变颜色。这两句写诗人行装的简陋，体现了他生活清贫。“莺花伴索居”，意思是莺歌燕舞陪伴着诗人独居。这两句写诗人的生活状况：虽然有美景相伴却仍感到孤独寂寞。“少年弃繻者”，意思是年轻时抛弃了功名利禄之人。“飞动意何如”，意思是这种追求是否有什么可取之处？“飞动”即飞扬，这里用来形容追求高远。“意何如”是疑问词，表示询问追求的意义何在。
【答案】
（1）译文：我在官场上历经艰难，经过漫长的征战终于抵达京城。野外荒凉，新死去的人们还在哭泣，由于战事遥远，旧日的朋友也疏远了，我的行装简陋，虽有美景相伴却仍感到孤独寂寞。年轻时抛弃了功名利禄之人，是否有什么可取之处？
（2）赏析：
这首诗以旅宦途中的见闻为题材，通过描写旅途中的自然景物来抒发诗人对国家前途和人生道路的思考。全诗四句，前三句都是写景，第四句才是抒情，前三句的景语都是为第四句抒情服务。前二句写旅途艰险，后二句写归途寂寥、孤苦，一悲一喜，悲喜相生，形成鲜明的对比，深刻地反映了诗人的复杂心情，表现了他对时局的忧虑与不安。
这首诗在构思上很有特色。首联先写路途艰难，接着写沿途所见之景；颔联又写途中所见；颈联又回到自己的处境；尾联再回到旅途所见之景。全诗从旅途出发，到旅途结束，中间穿插一路所见所闻，结构严密。
这首诗在遣词造句上也很有特色。全诗四句，只有“野荒”、“故人”两句是直接点明题旨的议论句，其它都是写景句。这些写景句都带有浓厚的感情色彩，如“野荒”、“新鬼哭”、“天远”、“故人疏”、“琴剑凄”、“莺花伴”、“年少”、“飞动意”，等等。它们既是对眼前景象的真实描写，又是诗人内心感情的自然流露。
这首小诗在音韵上也很有特色。全诗除第二句“三春百战余”外，其余三句每句七个字，押平声韵，读起来很和谐流畅。