传闻伏不斗,化为支道林。
诗句释义与赏析
原文
传闻伏不斗,化为支道林。
译文
听闻伏挺不与人争斗,化作了支道林。
注释
- 传闻:听说或传言。
- 伏:古代的姓氏。
- 不斗:指不参与争斗。
- 化为:转变成,化作。
- 支道林:即王谢门风,是东晋时期名士王羲之后裔王珉、郗愔、郗昙和谢安后代谢安等人的合称。
赏析
此诗表达了诗人对伏挺不参与争斗,而是选择保持高洁的品格的赞赏之情。通过“传闻伏不斗”一句,诗人展现了对伏挺高尚品德的钦佩,认为他具有不与世俗争斗的超然态度。而“化为支道林”则描绘了伏挺这种精神品质转化为社会风尚的过程,强调了其影响深远。整体上,此诗体现了刘之遴对人格典范的推崇和对社会风气的关注。