清阴荡暄浊，飞雨入阶廊。
瞻空乱无绪，望霤耿成行。
交枝含晓润，杂叶带新光。
浮芥离还聚，沿沤灭复张。
浴禽飘落毳，风荇散馀香。
璚绡挂绣幕，象簟列华床。
侍童拂羽扇，厨人奉滥浆。
寄言楚台客，雄风讵独凉。

诗句解析：

  • 「清阴荡暄浊，飞雨入阶廊」：这里“清阴”指的是清新的树荫，“荡暄浊”则表达了天空由热转凉的变化。“飞雨入阶廊”描绘了雨水落在台阶上的场景。
  • 「瞻空乱无绪，望霤耿成行」：仰望天空，思绪纷杂；看着水滴沿着屋檐向下流，形成一条线。
  • 「交枝含晓润，杂叶带新光」：树枝交错，早晨露水让它们显得更加湿润。叶子间夹杂着新光，说明天气转晴。
  • 「浮芥离还聚，沿沤灭复张」：水面上的浮萍随着水位的上升而聚集，随着水位下降又重新展开。比喻生活中起起伏伏的情况。
  • 「浴禽飘落毳，风荇散馀香」：浴在水里的鸟儿羽毛湿漉漉的，随风摇曳；漂浮的水草散发出淡淡的香气。形容自然景色之美。
  • 「璚绡挂绣幕，象簟列华床」：精美的丝织品悬挂在华丽的帷幕上；象牙制成的席子整齐地排列在床上，形容室内装饰华丽。
  • 「侍童拂羽扇，厨人奉滥浆」：侍从的童子手持羽扇轻轻摇晃，厨师们端着满碗的酒浆。
  • 「寄言楚台客，雄风讵独凉」：向远方的朋友表达自己的感慨，虽然天气转暖但内心仍有孤独之感。

译文：

清冷的树荫驱走炽热，细雨洒在台阶和走廊。仰望天空，思绪纷繁难以平静；看水滴沿着屋檐滴落，形成一行行痕迹。交错的树枝沾满了清晨的露水，绿叶间夹杂着新的光辉。水面上的浮萍随着水位的变化而聚集又散开，水流过后留下的香味随风飘散。精美的丝织品挂在华丽的帷幔上，象牙席子整齐地摆放在床上。侍童挥动羽扇，童子手持羽扇轻轻摇动；厨师们端着满碗的酒浆。我向远方的朋友寄出深情的思念，虽然天气变暖但我依然感到孤单。

赏析：

这首诗是一首描绘季节变换、自然美景以及生活琐事的抒情之作。诗人通过细腻的观察和生动的描绘传达出自己对自然界变化的敏感和对美好生活的向往。全诗语言优美，意象丰富，既有对自然界的细腻描写，又有对日常生活的深刻感悟，展现了诗人深邃的情感世界和对生活的热爱与追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。