灵海自已极，沧流去无边。
蜃蛤生异气，闼婆郁中天。
青城接丹霄，金楼带紫烟。
皆从望见起，非是物理然。
因彼凡俗喻，此中玄又玄。
这首诗的标题是“十喻诗五首 其四 乾闼婆诗”，从题目来看，这可能是一首以乾闼婆为题材的诗歌。乾闼婆是印度神话中的一位神祇，他住在天界，常常在天界中吹奏乐器，演奏出美妙的音乐。
下面是这首诗的逐句释义和译文：
灵海自已极，沧流去无边。
（灵海：指天界中的大海，自已极：指大海的深度。沧流：指大海的水流。）
这首诗的第一句表达了对天界中海洋的赞美。大海深邃，无边无际。蜃蛤生异气，闼婆郁中天。
（蜃蛤：是一种能预报天气的海市蜃楼，异气：指蜃壳产生的特殊气味。闼婆：也是天界的神祇。）
第二句表达了对天界中神祇的赞美。这些神祇生活在天界，他们的气息充满了天空。青城接丹霄，金楼带紫烟。
（青城：指山，通常指的是昆仑山。丹霄：指天上的云霞。金楼：指宫殿，通常指的是玉皇大帝的宫殿。）
第三句表达了对昆仑山、天上云霞、玉皇大帝宫殿的美丽景色的赞美。皆从望见起，非是物理然。
（皆：都是。望见：通过视觉看到。物理：自然规律。）
最后一句表达了对自然界的感悟。所有的美景都可以通过观察看到，但是它们并不是自然规律。因彼凡俗喻，此中玄又玄。
（彼：指那些凡人。玄：指深奥、神秘。）
最后一句表达了对世俗的批判和对玄妙世界的赞美。那些凡人只能通过比喻来理解这个世界，而真正的世界是深奥而神秘的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。