良马出兰池，连翩驱桂枝。
鸣珂随局驶，轻尘逐影移。
香来知骤近，汗敛觉风吹。
遥望黄金络，悬识幽并儿。
【解析】
这是一首咏物诗，诗人借马来写人。“香来知骤近”句中的“骤”字点出了良马奔驰的态势。“汗敛觉风吹”一句中“敛”字，则写出了马快跑时身上的汗珠随风飘散的情景。全诗通过描写后园看马的所见所闻，表现了主人对马的喜爱，同时也暗寓着对骏马的赞叹。
【答案】
译文：
良马从兰池出来，连翩驱桂枝。
鸣珂随着车驾奔驰，轻尘随影移动。
马香扑鼻，知道它已飞奔而来；汗水收束，觉得风儿吹过。
远远望去，黄金络头闪闪发光，知道那一定是幽州并州的儿子。
赏析：
这首诗是作者在后园观赏良马时即景生情而作的，全诗四句皆用名词性短语入句，不事铺叙，而将马的状貌、神采、气质以及与人的亲密关系写得生动逼真。
首联两句写良马出场。良马从兰池出来，连翩驱桂枝。这里以兰池为背景，以桂枝比马毛，形容良马的雄姿英发，形象鲜明，色彩瑰丽。
颔联两句写良马奔腾。鸣珂随局驶，轻尘逐影移。这两句紧承前句而来，写良马奔驰时发出的声音和扬起的尘土。鸣珂指马颈上所挂之铃，声韵铿锵悦耳；局是驾车用的木制小轮子，行驶时轮轴转动的声音；轻尘则是扬起的尘土，随风飞扬。这两句既刻画出良马奔驰时的气势，也写出了观者的感受。
颈联两句写马与人的关系。香来知骤近，汗敛觉风吹。这两句是说，良马奔跑时散发出的香气扑鼻而来，说明它跑得很快；而当汗水收拢时，又觉得有凉风吹过身体。这两句既是写马，也是写人，既表现了人对马的喜爱之情，也表现了人对马的珍爱之心。
尾联两句写主人对良马的感情。遥望黄金络，悬识幽并儿。良马头上戴着的是黄金络头，这使人想到良马的主人是一位高贵之人；而这匹马又是出自幽州、并州的名驹，可见主人的身份更是非凡。
这首诗通过后园看马所见所闻，表达了主人对良马的喜爱之情。