秦皇临碣石,汉帝幸明庭。
非关重游豫,直是爱长龄。
读记知州所,观图见岳形。
晓识仙人气,夜辨少微星。
服银有秘术,蒸丹传旧经。
风摇百影树,花落万春亭。
飞流近更白,丛竹远弥青。
逍遥保清畅,因持悦性情。
【注释】
- 屏风诗(唐代诗人王之涣的五律):以屏风为题材,借屏风写意。
- 秦皇临碣石:指秦始皇登临碣石山,刻石纪功。
- 汉帝幸明庭:指汉武帝巡视京城。
- 非关重游豫:并非为了游玩而来到此地。
- 直是爱长龄:仅仅是为了长寿而到这里来。
- 读记知州所:在屏风上记录了解州的山川形胜。
- 观图见岳形:观察图画,看到华山的形状。
- 晓识仙人气:晚上能辨别出仙人的气息。
- 夜辨少微星:晚上能分辨出北斗七星中少微星的位置。
- 服银有秘术:服用仙丹,有秘法。
- 蒸丹传旧经:炼制仙丹,传授古老的经书。
- 风摇百影树:风摇动百棵树的影子。
- 花落万春亭:花朵落在万春亭的周围。
- 飞流近更白:瀑布水流更加洁白。
- 丛竹远弥青:远处的竹子显得更加青色。
- 逍遥保清畅:在这里逍遥快乐,保持身心的清畅。
- 因持悦性情:因而心情舒畅。
【赏析】
这首诗写的是王之涣游览庐山时所作的一首山水诗。前六句写景,后十句抒情,情景交融,意境悠远。首联“秦皇临碣石,汉帝幸明庭”二句,点明题旨,即描绘了秦始皇、汉武帝两代帝王都到过这里,并留下了千古佳话。颔联“非关重游豫,直是爱长龄”,进一步说明作者游览的目的不是为了重游,而是喜爱这里的长青不老,长生不老之意。
“读记知州所,观图见岳形”,两句写自己游览的心得。作者在屏风上记下了了解州的山川形胜,又观看了华山的图册,从中了解到了华山的特点和形势。
颈联“晓识仙人气,夜辨少微星”两句,则写夜间所见。作者夜晚还能分辨出北斗七星中少微星的位置,这大概是由于他长期修炼的缘故吧。
“服银有秘术,蒸丹传旧经”,两句写自己修炼的秘诀。作者服食了仙丹,掌握了炼丹的方法,并且把古老的经书也传授给了别人。尾联写自己在这山水间自由自在地游玩,心情非常舒畅。