同尽无贵贱,殊愿有穷伸。
驰波催永夜,零露逼短晨。
结我幽山驾,去此满堂亲。
虚容遗剑佩,实貌戢衣巾。
斗酒安可酌,尺书谁复陈。
年代稍推远,怀抱日幽沦。
人生良自剧,天道与何人。
赍我长恨意,归为狐兔尘。

解析:

1. 同尽无贵贱,殊愿有穷伸:

  • 注释: 所有生命都将结束,没有贵贱之分。我的愿望是能够伸展到尽头。
  • 赏析: 表达了一种对生命有限性的深刻理解和接受,以及对未来可能无限延伸的希望和追求。

2. 驰波催永夜,零露逼短晨:

  • 注释: 奔流的波涛催促着漫长的黑夜,露水逼迫着短暂的清晨。
  • 赏析: 描绘了时间流逝的快速与无情,强调了生命中短暂而迅速的变化。

3. 结我幽山驾,去此满堂亲:

  • 注释: 我将在深山中安家,远离尘嚣。
  • 赏析: 反映了诗人对自然和宁静生活的向往,同时也体现了他对世俗纷扰的逃避。

4. 虚容遗剑佩,实貌戢衣巾:

  • 注释: 虚度光阴地保留着剑佩,实际却收敛了衣襟和头发。
  • 赏析: 表达了诗人在形式和实质上的不同生活态度,一方面保持了外在的华丽和尊严(剑佩), 另一方面则更加注重内在的修养和平静(衣巾与头发)。

5. 斗酒安可酌,尺书谁复陈:

  • 注释: 即使是一斗美酒也难以畅饮,尺长的书信又有谁能回复?
  • 赏析: 揭示了物质和精神上的匮乏,以及人与人之间联系的薄弱。

6. 年代稍推远,怀抱日幽沦:

  • 注释: 时代逐渐变迁,而我的内心却越发沉静。
  • 赏析: 反映了诗人对历史变迁和个人内心世界变化的敏感和思考。

7. 人生良自剧,天道与何人:

  • 注释: 人生真是充满了戏剧性,这样的天理又与谁有关呢?
  • 赏析: 提出了对生命本质和社会道德标准的质疑,探讨了个体存在的意义和宇宙法则的关系。

译文:

代蒿里行
一同归于尘土,无贵贱之分; 唯独愿望能够伸展至尽头。
奔流的波涛催促着漫长的黑夜,露水逼迫着短暂的晨曦。
我将在这深山之中安家,远离尘世的繁华。
虚度光阴地保留着剑佩,实际却收敛了衣襟和头发。
即使拥有一斗美酒也难得畅饮,尺长的书信又有谁能回复?
时代逐渐变迁,而我的内心却越发沉静。
人生真是充满了戏剧性,这样的天理与谁有关呢?

赏析:

这首诗通过对生命、时间和自然的描述,表达了作者对生命无常和内心平静的追求。诗中的“同尽无贵贱”反映了作者对平等和公正的认同,而“殊愿有穷伸”则表达了对超越个人局限的渴望。通过对比“驰波催永夜”和“零露逼短晨”,诗人传达了一种对时间流逝的无奈感,以及对自然规律的顺应。整体上,这首诗展现了诗人深刻的哲学思考和对生命意义的探索。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。