探灵喜解骨，测化善腾天。
情高不恋俗，厌世乐寻仙。
炼金宿明馆，屑玉止瑶渊。
凤歌出林阙，龙驾戾蓬山。
凌崖采三露，攀鸿戏五烟。
昭昭景临霞，汤汤风媚泉。
命娥双月际，要媛两星间。
飞虹眺卷河，泛雾弄轻弦。
笛声谢广宾，神道不复传。
一逐白云去，千龄犹未旋。
这首诗的译文如下：
我探求灵性的欢喜，能够解除骨中的烦恼；我测量天地造化，善于升腾到天上去。我的感情高洁，不留恋世俗，厌倦了人世，乐于寻找神仙。我在夜深时在明镜前炼金，用细玉屑止住瑶池里的水。凤凰在林中鸣唱，龙驾着飞车直冲蓬山。我攀上崖壁采摘三滴露水，又和鸿雁嬉戏于五色烟雾之间。《昭昭景》映照霞光，《汤汤风》媚着泉水。《命娥双月际》是娥皇、女英两姐妹，《要媛两星间》指的是织女星与牛郎星。我眺望着彩虹卷曲的黄河，玩弄着轻纱般的雾霭。笛声奏出了《谢广宾》，神仙的道路已不再传。我已跟着白云而去，千年的时光仍没有回转。
注释：
- 探灵喜解骨：探索灵妙的东西可以消除身体的病痛。
- 测化善腾天：测量阴阳变化，擅长登天。
- 情高不恋俗：情感高尚而不留恋世俗生活。
- 厌世乐寻仙：厌恶尘世而乐于寻求成仙。
- 宿明馆：晚上住在明亮的房舍中。
- 屑玉止瑶渊：用细玉屑阻止清澈的瑶池之水。
- 凤歌出林阙：凤凰在树林中唱歌。
- 龙驾戾蓬山：龙驾着车子直冲蓬莱山。
- 凌崖采三露：登上悬崖去采摘三滴露水。
- 攀鸿戏五烟：和大雁一起嬉戏在五色烟雾之间。
- 昭昭景临霞：《昭昭景》映照着霞光。
- 汤汤风媚泉：《汤汤风》像泉水一样温顺和蔼。
- 命娥双月际：命令嫦娥在两个月亮之间。
- 要媛两星间：《要媛》指织女星、牵牛星，它们分别在银河的两边。
- 飞虹眺卷河：彩虹横跨河面。
- 泛雾弄轻弦：在云雾中拨弄琴弦。
- 笛声谢广宾：用箫吹奏《谢广宾》，这是送别客人的曲子。
- 神道不复传：神仙之道不能传授。
赏析：
这首诗是一首游仙诗，表达了作者追求超凡脱俗，向往神仙世界的情感。诗人通过描绘仙境的美好景象，抒发了自己对自由美好生活的向往和追求。同时，诗人还表达了对世俗生活的不满和厌倦，以及对于神仙世界的向往和期待。整首诗构思新颖，意境优美，语言优美，是古代诗歌中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。