春心澹容与,挟弋步中林。
朝光映红萼,微风吹好音。
江垂得清赏,山际果幽寻。
未尝远离别,知此惬归心。
流溯终靡已,嗟行方至今。
春日的心境淡泊宁静,我悠然自得地在林间漫步。
晨光照耀着红艳的花朵,微风送来了愉悦的声音。
江边风景清美宜人,山中果木幽深可探。
不曾远离家乡,深知归心之乐。
水流不息终无尽头,旅途漫长至今方休。
注释:
- 和何议曹郊游诗二首:这是作者和何人(可能是朋友)一起郊游时所写的两首诗。郊游是指到郊外去游玩,泛指外出游玩。
- 其一:这是第一首诗。“其一”是古代诗歌的一种格式,表示这是其中的第一首诗。
- 春心澹容与:春天的心境宁静淡泊。
- 挟弋步中林:手持弓箭漫步在树林之中。挟弋意为携带弓箭,中林指树木茂密的林子。
- 朝光映红萼:清晨的阳光照耀着红色的花朵。红萼指的是红色的花萼,也是指红色的花朵。
- 微风吹好音:微风轻轻吹拂,带来愉快的声响。
- 江垂得清赏:江边的风景清美宜人。垂意指靠近、贴近,江垂即指靠近江边。
- 山际果幽寻:山中的果子生长在深深的山谷里。
- 未尝远离别:从未尝过离别的痛苦。
- 知此惬归心:知道这样的心情才让人感到归家的喜悦。惬意,满足、愉快的意思。
- 流溯终靡已:河流不断地流淌,没有尽头。
- 嗟行方至今:感叹行程已经持续到现在。嗟,感叹词,表示感慨。
赏析:
这首诗描绘了诗人在春日里的郊游情景。诗人以清新淡雅的笔触,描绘了一幅美丽的自然画卷。他手持弓箭,漫步于茂密的树林之中,享受着大自然的美好。晨光照耀着红色的花朵,微风吹拂着悦耳的声响。江边的风景清美宜人,山中的果子生长在深深的山谷里。诗人从未经历过离别的痛苦,知道这样的心情才让人感到归家的喜悦。河流不断地流淌,没有尽头。感叹行程已经持续到现在。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。