柔功畅,阴德昭。陈瘗典,盛玄郊。篚幂清,膋鬯馥。皇情虔,具寮肃。
笙颂合,鼓鼗会。出桂旌,屯孔盖。敬如在,肃有承。
神胥乐,庆福膺。
《昭夏》是一首赞美神灵降临、祈求吉祥的诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
译文
柔功顺畅,阴德显彰。陈设神位,祭祀天地。祭祀时用篚幂,献祭用郁鬯。皇情虔诚,官员肃敬。
笙歌合奏,鼓舞击鼗。献上桂木之旌,悬挂孔盖之车。恭敬如初,承欢有加。
神使愉悦,喜庆福气盈门。
注释
- 方丘:古代的一种祭祀天地的场所,这里指祭祀天地的地方。
- 昭夏:指在夏天进行祭祀活动。
- 柔功畅(柔功):柔顺的力量或美德。
- 阴德昭(阴德):指阴德或暗地里的德行。
- 陈瘗典:陈设神位,进行祭祀。
- 盛玄郊:举行盛大的祭祀仪式。
- 篚幂清:祭祀时用的篚(一种盛物器具)和幂(覆盖物),都应该是洁净的。
- 膋鬯馥:献祭时用的酒香浓郁。
- 皇情虔:皇帝的态度虔诚。
- 具寮肃:官员们态度严肃。
- 笙颂合:笙乐与歌唱合在一起。
- 鼓鼗会:击鼓和摇鼗(一种打击乐器)一起演奏。
- 出桂旌:使用桂木制作的旗子。
- 屯孔盖:悬挂着孔形的车盖。
- 敬如在:恭敬的态度如同神在面前一般。
- 肃有承:官员们严肃而有节制地接受。
- 神胥乐:神灵也很高兴。
- 庆福膺:喜庆和福气被接纳。
赏析
这首诗通过描述方丘祭天的场景,展现了古人对神灵的敬畏和祈求吉祥的心情。诗人运用了丰富的意象,如“篚幂清”、“膋鬯馥”、“出桂旌”等,描绘出了一幅祭祀天地的庄严画面。同时,诗歌中的“皇情虔”、“具寮肃”、“出桂旌”、“屯孔盖”等词语,传达了人们对神灵的尊敬和对祭祀活动的认真态度。最后,“神胥乐,庆福膺”一句,表达了人们内心的欢喜和对神灵赐予的祝福。整首诗语言简练,意境深远,既体现了古代人民的生活习俗,又蕴含了深刻的道德观念和审美情趣。