八牖晨披,五精朝奠。
雾凝璇篚,风清金县。
神涤备全,明粢丰衍。
载絜彝俎,陈诚以荐。
诗句释义与译文
- 八牖晨披,五精朝奠。
- 八牖晨披:早晨打开八个窗户。
- 八牖:八个窗户。
- 晨披:清晨时分。
- 五精朝奠:五方的神灵降临并祭祀。
- 五精:东方、南方、西方、北方和中央的神灵。
- 朝奠:朝拜并奠祭。
- 雾凝璇篚,风清金县。
- 雾凝璇篚:雾气凝聚在精致的玉簋上。
- 雾凝:雾气凝聚。
- 璇篚:精美的玉簋。
- 风清金县:清风拂过金色的县(即古代悬挂钟鼓以报时的地方)。
- 金县:黄金制成的县。
- 神涤备全,明粢丰衍。
- 神涤备全:神明被清洗干净,一切都准备周全。
- 神涤:清洗神明。
- 备全:万事俱备,应有尽有。
- 明粢丰衍:明亮的谷物丰满而繁盛。
- 明粢:明亮的谷物。
- 丰衍:丰富而茂盛。
- 载絜彝俎,陈诚以荐。
- 载絜彝俎:装载着洁净的礼器和俎豆(古代祭祀时用的器具)。
- 絜:清洁。
- 陈诚以荐:恭敬献上诚心诚意。
- 陈诚:奉献诚挚的心。
- 荐:献祭。
赏析
这首诗描述了古代的一种祭祀仪式,通过描绘晨起开启八窗迎接神灵,以及雾气凝结在精美的玉簋上,风轻拂过黄金的县,展示了一种庄重而神圣的氛围。随后,“神涤备全,明粢丰衍”强调了祭祀前的准备工作和丰盛的供品,表达了对神明的虔诚和对祖先的敬意。最后,”载絜彝俎,陈诚以荐”则体现了向祖先献上的虔诚和敬意。整体而言,这首诗通过对祭祀场景的描绘,展现了古人对于自然和祖先的敬畏之心,也反映了古代社会的宗教观念和礼仪制度。