郎去何太速,郎来何太迟。
欲借一尊酒,共叙十年悲。
【解析】
此题考查考生把握诗歌内容要点、分析意象以及赏析作品语言的能力。解答此类题目,需要审清题干要求,如本题,先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。“因故人归作诗”,是诗人在送别友人后,为友人归而作的一首诗。
【答案】
①郎:指友人。②何太速:你为何走得这么仓促!③何太迟:你为何来得太迟。④一尊酒:一杯美酒。⑤共叙十年悲:一同回忆过去十年间的悲欢离合。⑥赏析:这是一首送别诗。首句直抒胸臆,表达对友人离去的惆怅;第二句写友人归来的迟慢,表达了对朋友久久思念的情感;第三句借饮酒来排遣内心的苦闷;第四句抒发了与友人重逢时的喜悦之情。整首诗情感真挚,意境深远,语言简练,耐人寻味。