八变之时。生在东北在艮地。图尽天地我次比。白衣居士维靡诘。
欲结坐禅须谙气。通畅经书有舍利。见吾相好须信企。
感子单诚不延次。齐得升天不堕地。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解和分析。解答此类题目,首先要审清题干的要求,如本题要求学生对“老君十六变词”逐句释义,并写出译文和赏析。考生应先理解全诗的意思,然后逐句翻译,注意重点字词的解释,最后根据诗句进行赏析,答题时注意不要遗漏要点。此题的关键词有:老君、十六变、图尽天地我次比、白衣居士维靡诘、欲结坐禅须谙气、通畅经书有舍利、见吾相好须信企、感子单诚不延次、齐得升天不堕地等。
【答案】
译文:
老君在十六变的时候,出生在东北的艮位。他图尽了天地,我的次第排在第二。身穿白衣的居士维靡诘,欲结坐禅须谙气。通畅经书有舍利。见到我相貌美好必须相信企。感子单诚不延次。齐得升天不堕地。
赏析:
这是一首咏物诗,诗人通过对老君的描述,赞美了老君的神通广大。
首联写老君的变化。“十六变”,指老君变化六种不同的神形。“生在东北在艮地”一句,是说老君生于东北,处在艮地之中。“图尽天地我次比”,意思是说老君能够将天地万物一一尽收眼底,他的神通之高远令人叹为观止。
颔联两句用典,写老君的神通广大,“白衣居士维靡诘”,形容老君的形象非常庄严神圣;“欲结坐禅须谙气”则表明要想与老君结伴而坐,必须了解其中的奥秘。
颈联两句写老君的神奇功能。“通畅经书有舍利”,意即老君通晓各种经书,能让人得到智慧;“见吾相好须信企”,意即看到他的相貌,就会相信他的话。
尾联两句写老君的神奇力量。“感子单诚不延次”,是说受到老君的恩惠,就不会再受其他神仙的干扰,可以顺利升天;“齐得升天不堕地”,则是说一旦得到升天的资格,就不会再坠入地狱。
这首诗运用了大量的典故,表现了作者对老君的崇拜之情。