天挺圣哲,三方维纲。
川岳伊宁,七曜重光。
茂育万物,众庶咸康。
道用潜通,仁施遐扬。
德厚坤极,功高昊苍。
舞象盛容,德以歌章。
八音既节,龙跃凤翔。
皇基永树,二仪等长。
齐前后舞歌二首
前舞阶步歌
《齐前后舞歌》是汉乐府民歌,共有二首。第一首写后土祠的祭祀。《文选》李善注:“后土祠者,祭地祇也。”第二首写后土祠的祭祀,歌颂后土神的功德。诗中描绘了后土祠的壮丽景象:天帝、三皇和五帝都来参加祭祀,众神降临,气氛庄严隆重。
译文:
天帝英明,治理国家如同三条绳索一样稳固;
山川大地安宁,日月星辰光辉灿烂;
养育万物生长,百姓安居乐业;
道法自然,仁爱施及远方;
德行厚重如大地,功高无比如昊天,
祭祀后土,盛况空前;
八音和谐,龙凤翱翔。
皇帝基业永固,天地并重。
注释:
- 天挺圣哲:天帝英明,治理国家如同三条绳索一样稳固。
- 三方维纲:山川大地安宁,日月星辰光辉灿烂。
- 七曜重光:道法自然,仁爱施及远方。
- 茂育万物:养育万物生长,百姓安居乐业。
- 道用潜通:道法自然,仁爱施及远方。
- 仁施遐扬:德厚坤极,功高昊苍。
- 舞象盛容:祭祀后土,盛况空前。
- 八音既节:八音和谐,龙凤翱翔。
- 皇基永树:皇帝基业永固,天地并重。