人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答乃未已,驱儿罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
赠卫八处士
人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答乃未已,驱儿罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
诗句注释
- 人生不相见:人与人难以相见。
- 动如参与商:比喻时光飞逝,如同参星(商星)和心宿之间的位置移动。
- 今夕复何夕:今天又是一个什么样的日子?表达了对过去美好时光的怀念。
- 共此灯烛光:共同在这灯光下相聚,享受难得的温馨时光。
- 少壮能几时 鬓发各已苍:年轻时有多少时光可以挥霍,而随着年龄的增长,白发已经爬上了头。
- 访旧半为鬼:拜访过去的故人,发现其中许多人已是鬼魂,表达对逝去朋友的哀思。
- 惊呼热中肠:听到这些消息后非常震惊,心中充满了悲伤与不安。
- 焉知二十载:怎料到二十年过去了,再次相见竟如此艰难。
- 重上君子堂:再次回到老朋友家中,感受到久违的温暖和亲切。
- 昔别君未婚:以前分别时,对方还没有结婚,现在却已经组建了家庭。
- 儿女忽成行:孩子们突然长大,开始独立生活,令人感慨时间的流逝和生命的变迁。
- 怡然敬父执:在老友面前感到自在和尊敬,因为老友就像父亲一样对待自己。
- 问我来何方:问自己从哪里来到这里,透露出对未知的好奇和对重逢的期待。
- 问答乃未已:与老友的对话仍在继续,没有停止的迹象,表现出深厚的友情。
- 驱儿罗酒浆:命令儿子们准备酒食饮料,庆祝这次难得的相聚。
- 夜雨剪春韭:夜晚细雨润湿了春韭,增添了一丝清新的气息。
- 新炊间黄粱:新做的饭香飘四溢,让人回忆起童年的美好时光。
- 主称会面难:主人感叹再见面是如此困难,反映出生活的艰辛和无常。
- 一举累十觞:举杯饮酒,连干十杯也不觉得满足,形容友情深厚,无需多言。
- 十觞亦不醉:尽管喝了十杯酒,但并不感到醉意,表现出内心的平静和超脱。
- 感子故意长:感谢老友的深情厚谊,让这份友谊变得更加长久。
- 明日隔山岳:明天各自又要远行,如同隔着山岳一般遥远。
- 世事两茫茫:面对未来的生活,一切都显得那么迷茫和不确定。
赏析
这首诗是唐代诗人王昌龄写给好友卫八处的一封书信。通过描绘与友人相见时的欢乐、相聚后的感慨、离别的哀伤以及重逢时的惊喜等情感变化,生动地表达了对友情的珍视和对人生无常的感慨。语言优美,意境深远,是一首脍炙人口的送别诗。