弃我去者，昨日之日不可留。
乱我心者，今日之日多烦忧。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》是唐代文学家李白创作的一首五言古诗。这首诗表达了诗人对人生的感慨和对未来的期待。下面是诗句和译文：
弃我去者，昨日之日不可留。
乱我心者，今日之日多烦忧。
注释：昨天的日子已经过去，无法挽留；困扰我心的人，今天的烦恼更多。
长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。
蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。
注释：长风吹拂着万里的大地，送走了秋天的使者。在这里我们可以尽情地高歌畅饮。这里的文人如同建安时期的英雄，拥有壮志豪情。中间的小谢，是指谢惠连，他的才华也像谢灵运一样出众。
俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月。
抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。
注释：我们都怀有超凡脱俗的情怀和宏伟壮志。想要像鸟儿一样飞翔到青天中去摘取那明亮的月亮。但当我抽刀砍去却让流水更加汹涌澎湃。饮酒消愁反而使忧愁更加深重。
人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。
注释：人生在世，很多事情并不如意。明天我将散披头发，驾一叶扁舟去逍遥自在。
赏析：这首诗以“宣州谢朓楼饯别校书叔云”为题，通过丰富的想象和生动的描绘，表达了诗人对友情的珍视和对未来的憧憬。诗中的“长风万里送秋雁”、“蓬莱文章建安骨”，以及“抽刀断水水更流、举杯销愁愁更愁”等句子，都体现了李白诗歌中特有的豪放与奔放。同时，诗人也表达了自己对于现实的不满和对未来的乐观态度，展现了一种积极向上的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。