剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。​

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解诗意的基础上，结合题目的要求和提示信息筛选出答案。“闻官军收河南河北”的意思是：听到官军收复了黄河以南的河南河北地区。“剑外忽传收蓟北”的意思是：忽然听说（在剑门关以南）传来了（官军）收复蓟北的消息。“初闻涕泪满衣裳”的意思是：刚听到时，我感动得热泪盈眶，泪水湿透了衣裳。“却看妻子愁何在”的意思是：回头看看妻子和孩子，他们忧愁到哪里去了呢？“漫卷诗书喜欲狂”的意思是：高兴地把诗书一读再读，高兴得要发狂了。“白日放歌须纵酒”的意思是：白天放声高歌，一定要痛饮美酒。“青春作伴好还乡”的意思是：趁着美好的春光，我要回到家乡。“即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳”的意思是：就从巴山峡口穿过巫峡，顺流而下，直奔襄阳，然后回望洛阳。

【答案】

译文：

忽然听说（在剑门关以南）传来了（官军）收复蓟北的消息，我感动得热泪盈眶，泪水湿透了衣裳。回头看看妻子和孩子，他们忧愁到哪里去了呢？高兴地把诗书一读再读，高兴得要发狂了。趁着美好的春光，我要回到家乡。就从巴山峡口穿过巫峡，顺流而下，直奔襄阳，然后回望洛阳。

赏析：

这首诗是杜甫得知安史之乱已经平息后写的。当时，唐肃宗至德二载（757），诗人由阆州（今四川阆中）入蜀，途中听到捷报，写下了这首七律。全诗洋溢着欣喜之情，表达了作者渴望重返故乡的思想感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。